1. Introducere
Thank you for choosing the Choetech True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference.
2. Conținutul pachetului
- Choetech True Wireless Earbuds (Left & Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB
- Dimensiuni multiple de dopuri de urechi
- Manual de utilizare
3. Produs terminatview
Familiarize yourself with the components of your Choetech True Wireless Earbuds.
Image: The Choetech True Wireless Earbuds and their compact charging case.
Image: The earbuds placed inside the open charging case, showing the charging contacts.
Componentele căștilor:
- Zona de control prin atingere: Pentru gestionarea redării, apelurilor și asistentului vocal.
- Indicator LED: Afișează starea de asociere și nivelul bateriei.
- Microfon: Pentru apeluri și comenzi vocale.
- Contacte de încărcare: Pentru încărcare în interiorul carcasei.
Componentele carcasei de încărcare:
- Sloturi de încărcare pentru căști: Ține și încarcă căștile în siguranță.
- Charging Case LED Indicator: Shows case battery status.
- Port de încărcare USB: Pentru incarcarea carcasei.
4. Configurare
4.1 Încărcarea căștilor și a carcasei
Înainte de prima utilizare, încărcați complet atât căștile, cât și carcasa de încărcare.
- Așezați căștile în carcasa de încărcare, asigurându-vă că sunt fixate corect.
- Conectați cablul de încărcare USB la portul de încărcare de pe carcasă și la o sursă de alimentare (de exemplu, adaptor USB de perete, portul USB al computerului).
- Indicatoarele LED de pe căști și de pe carcasă vor afișa starea de încărcare. Se vor stinge sau își vor schimba culoarea când sunt complet încărcate.
A full charge provides over 5 hours of playback time for the earbuds, and the charging case extends total usage to approximately 120 hours in standby mode.
Image: Visual representation of the earbuds' long battery endurance, indicating playback, talk, and standby times.
4.2 Pairing with Your Device (Bluetooth 5.2)
The earbuds utilize advanced Bluetooth 5.2 technology for a fast and stable connection.
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The earbud LED indicators will flash, indicating they are ready to pair.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth.
- Caută available Bluetooth devices and select "Choetech BH-T06" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing. You will hear a confirmation tone.
The earbuds support seamless switching, allowing each earbud to independently fast switch between two different audio devices.
Image: Illustration demonstrating the seamless switching capability between a smartphone and another device.
Nota: După asocierea inițială, căștile se vor conecta automat la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt scoase din husă, cu condiția ca Bluetooth-ul să fie activat pe dispozitiv.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Pornire/Oprire
- Pornire: Deschideți carcasa de încărcare, iar căștile se vor porni automat.
- Oprire: Puneți căștile înapoi în carcasa de încărcare și închideți capacul. Se vor opri automat și vor începe încărcarea.
5.2 Comenzi tactile
The earbuds feature sensitive touch controls for easy operation.
Image: Diagram illustrating the various touch control functions on the earbuds, including playback, volume, and call management.
| Acţiune | Căști din stânga | Earbud dreapta |
|---|---|---|
| Redare/Pauză | Atingeți o singură dată | Atingeți o singură dată |
| Următorul cântec | Atingeți de două ori | |
| Cântecul precedent | Atingeți de două ori | |
| Creșterea volumului | Atingeți de trei ori | |
| Reducerea volumului | Atingeți de trei ori | |
| Răspundeți/Terminați apelul | Atingeți o singură dată | Atingeți o singură dată |
| Respinge apelul | Apăsare lungă (2s) | Apăsare lungă (2s) |
| Activați Asistentul vocal | Apăsare lungă (2s) | Apăsare lungă (2s) |
Nota: Specific touch control functions may vary slightly depending on your connected device and its operating system.
6. Întreținere
6.1 Curățare
The earbuds are IPX8 waterproof, making them resistant to sweat and water. They can be easily cleaned.
- Ștergeți căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
- Pentru murdăria persistentă, dreaptă ușorampClătiți cârpa cu apă. Nu utilizați substanțe chimice dure sau materiale abrazive.
- Asigurați-vă că contactele de încărcare atât de pe căști, cât și de pe carcasă sunt curate și uscate pentru a preveni problemele de încărcare.
Image: Visual representation of the earbuds' IPX8 waterproof protection, showing them submerged in water.
6.2 Depozitare
- Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate.
- Depozitați produsul într-un loc răcoros și uscat, ferit de temperaturi extreme și de lumina directă a soarelui.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme, vă rugăm să consultați următoarele soluții comune:
- Căștile nu se împerechează: Ensure both earbuds are out of the case and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Try forgetting the device in your Bluetooth settings and re-pairing.
- Doar o singură cască funcționează: Puneți ambele căști înapoi în carcasa de încărcare, închideți capacul, așteptați câteva secunde, apoi scoateți-le din nou. Acest lucru le resincronizează adesea.
- Fara sunet: Check the volume level on your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected to your device.
- Probleme de încărcare: Clean the charging contacts on both earbuds and the case. Try a different USB cable and power source.
- Calitate slabă a apelurilor: Ensure the microphones are not obstructed. Move closer to your device. The smart noise reduction technology helps provide clear calls, but extreme noisy environments may still affect quality.
Image: Visual representation of the noise reduction technology, showing sound waves being processed for clearer audio.
Dacă problema persistă, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | BH-T06 |
| Versiune Bluetooth | 5.2 |
| Evaluare rezistentă la apă | IPX8 (Waterproof to 1 meter for 30 minutes) |
| Capacitatea bateriei pentru căști | 40 mAh (fiecare cască) |
| Capacitatea bateriei carcasei de încărcare | 300mAh |
| Timp de redare | ~5+ hours (earbuds) |
| Standby Time (with case) | ~120 ore |
| Dimensiunea difuzorului | 8mm |
| Microfoane | 4 (pentru apeluri clare) |
| Tehnologia de conectivitate | Wireless (Bluetooth) |
| Controlul zgomotului | Automatic Noise Reduction |
9. Informații de siguranță
- Nu dezasamblați sau modificați produsul.
- A se păstra departe de temperaturi extreme, lumina directă a soarelui și flăcări deschise.
- Evitați scăderea sau supunerea produsului la impacturi puternice.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor de companie.
- Nu utilizați căștile la volume excesiv de mari pentru perioade lungi de timp pentru a preveni deteriorarea auzului.
10. Garanție și asistență
Choetech products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Choetech website for detailed warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries, please contact Choetech customer service through their official channels.