Audizio Cannes DAB+/FM Radio with CD Player and Bluetooth - Instruction Manual

Introducere

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Audizio Cannes DAB+/FM Radio with CD Player and Bluetooth. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.

The Audizio Cannes is a versatile audio system offering multiple playback options, including DAB+ and FM radio, CD playback, Bluetooth streaming, and USB audio. It also features an integrated alarm clock function.

Instrucțiuni de siguranță

• Sursa de alimentare: Asigurați-vă că sursa de alimentare voltagÎndeplinește cerințele specificate pe unitate. Folosiți doar adaptorul de alimentare furnizat.
• Apă și umiditate: Nu expuneți unitatea la ploaie, umezeală sau lichide care picură/stropi. Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze, pe unitate.
• Ventilare: Asigurați o ventilație adecvată. Nu blocați orificiile de ventilație.
• Surse de caldura: Țineți unitatea departe de surse de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
• curatenie: Curățați numai cu o cârpă uscată. Nu utilizați detergenți lichidi sau aerosoli.
• Service: Nu încercați să reparați singur acest produs. Consultați toate lucrările de service către personalul calificat de service.
• Plasare: Așezați unitatea pe o suprafață stabilă și plană. Evitați să o expuneți direct la lumina soarelui sau în apropierea unor câmpuri magnetice puternice.

Produs terminatview

Panoul frontal

Descrierea imaginii: Un front view of the Audizio Cannes compact stereo. The unit is black with a central display showing '10:26 BBC WORLDSERVICE WORLD SERVICE'. A CD is partially inserted into the top slot. Two large rotary knobs with blue backlighting are visible on either side of the central control panel. Speaker grilles are on the left and right.

Panoul din spate

Descrierea imaginii: The rear panel of the Audizio Cannes stereo. It features a power input, an antenna connection, and an AUX IN port. Product information and regulatory marks are visible on a label.

Telecomanda

Descrierea imaginii: The black remote control for the Audizio Cannes radio. It has numerous buttons for power, numerical input, playback control, source selection (DAB/FM, CD/USB, AUX, BT), alarm, sleep, equalizer, and menu navigation.

Comenzi și conexiuni

• Buton de alimentare: Pornește sau oprește unitatea.
• Butoane de volum: Reglează nivelul de ieșire audio.
• Buton sursă: Cycles through input sources (DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).
• Buton Meniu/Informații: Accesează opțiunile de meniu sau afișează informații.
• Select Button: Confirmă selecțiile din meniuri.
• Comenzi de redare: Play/Pause, Skip Forward/Backward.
• Slot CD: Pentru introducerea CD-urilor audio.
• Port USB: Pentru conectarea dispozitivelor de stocare USB pentru redarea audio.
• Mufă pentru căști (3.5 mm): Pentru ascultare privată.
• INTRARE AUX (3.5 mm): Pentru conectarea dispozitivelor audio externe.
• Antenă: For receiving DAB+ and FM radio signals.

Înființat

1. Despachetarea

Carefully remove the unit from its packaging. Ensure all components, including the main unit, power adapter, and remote control, are present and undamaged.

2. Conexiune la alimentare

1. Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the unit.
2. Conectați adaptorul de alimentare la o priză de perete adecvată.

3. Antenna Placement

Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB+ and FM radio reception. Adjust its position to improve signal strength if needed.

4. Pornirea inițială

Press the Power button on the unit or the remote control to turn on the device. The display will illuminate.

Instrucțiuni de operare

Pornire/Oprire

Apăsați tasta AȘTEPTARE button on the remote or the power button on the unit to switch the device on or off.

Selectarea sursei

Apăsați tasta SURSĂ button on the unit or the remote control repeatedly to cycle through available modes: DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, and AUX.

DAB+ Radio Mode

1. Selectați modul DAB+ folosind SURSĂ buton.
2. The unit will automatically scan for available DAB+ stations upon first use. To perform a manual scan, navigate to the 'Full Scan' option in the DAB+ menu.
3. Utilizați SELECTA knob or arrow buttons on the remote to browse through the station list. Press SELECTA pentru a vă confirma alegerea.
4. Pentru a salva o presetare: Acordați postul dorit, apăsați și țineți apăsat butonul PRESETARE button on the remote, select a preset number (1-20), and press SELECTA a salva.
5. Pentru a reapela o presetare: Apăsați butonul PRESETARE button briefly, then use the arrow buttons to select the desired preset and press SELECTA.

Mod radio FM

1. Selectați modul FM folosind SURSĂ buton.
2. Pentru scanare automată: Apăsați și mențineți apăsat butonul SCANĂ button on the remote or the Play/Pause button on the unit. The radio will scan and stop at the next strong station.
3. To manually tune: Use the Skip Forward/Backward buttons to fine-tune the frequency.
4. Saving and recalling presets works similarly to DAB+ mode.

Modul CD Player

Descrierea imaginii: Un prim plan view of the top-loading CD slot on the Audizio Cannes radio. A silver CD is partially inserted into the slot, with the display showing '10:08 NO DISC'.

1. Selectați modul CD folosind SURSĂ buton.
2. Gently insert an audio CD into the CD slot with the label side facing up. The unit will automatically begin playback.
3. Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons on the unit or remote to control playback.

Modul Bluetooth

Descrierea imaginii: The front of the Audizio Cannes radio, with its display showing '09:49 BT AUDIO', indicating that the unit is in Bluetooth audio mode. The blue backlighting on the rotary knobs is visible.

1. Selectați modul Bluetooth folosind SURSĂ button. The display will show 'BT AUDIO' and the unit will enter pairing mode.
2. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), search for available Bluetooth devices and select 'Audizio Cannes'.
3. Once paired, you can stream audio from your device to the radio. Use your device or the radio's playback controls.

Mod redare USB

Descrierea imaginii: A close-up of the Audizio Cannes radio's front panel, specifically highlighting the USB port with a red USB flash drive inserted. The display shows 'USB-READING'.

1. Introduceți o unitate flash USB care conține fișiere audio MP3/WMA fileîn portul USB de pe panoul frontal.
2. Selectați modul USB folosind SURSĂ button. The unit will automatically start playing the first compatible audio file.
3. Folosește comenzile de redare pentru a naviga prin piese și foldere.

Intrare auxiliară (AUX IN)

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 3.5mm AUX IN port on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode via the SURSĂ buton pentru a reda sunetul de la dispozitivul conectat.

Funcția ceas cu alarmă

The Audizio Cannes features an alarm clock. To set the alarm:

1. Apăsați tasta CLOCK/TIME butonul de pe telecomandă.
2. Follow the on-screen prompts to set the time and alarm settings (e.g., alarm time, source, volume).
3. You can choose to wake up to a buzzer or a selected radio station.

Sound Settings (Equalizer, X-Bass)

Apăsați tasta EGALIZATOR button on the remote to cycle through various preset equalizer settings. Press the X-BASS button to activate or deactivate the X-Bass feature for enhanced low frequencies.

Întreţinere

• curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța exteriorul unității. Nu utilizați produse de curățare abrazive, ceruri sau solvenți.
• CD player: To ensure optimal performance, occasionally clean the CD lens with a specialized CD lens cleaner disc.
• Depozitare: Dacă unitatea nu va fi utilizată pentru o perioadă lungă de timp, deconectați-o de la priză și depozitați-o într-un loc răcoros și uscat.

Depanare

Specificații

Descrierea imaginii: O față view of the Audizio Cannes radio with white lines and text indicating its dimensions: 17.2cm height, 17cm depth, and 42cm width.

• Marca: Audizio
• Număr de model: Cannes (102.300)
• Culoare: Negru
• Tehnologie de conectivitate: Bluetooth, USB
• Tehnologia tunerului: DAB+, FM
• Dimensiuni produs (L x l x H): 17L x 42W x 17.2H cm
• Greutate: 4.25 kilograme
• Sursa de alimentare: Electric Cable (220 Volts)
• Putere maxima de iesire: 120 wați
• Mod de ieșire audio: Stereo
• Tip de afișare: LCD LED
• Dispozitive compatibile: CD, Bluetooth, Headphones
• Interfață hardware: Audio 3.5 mm, USB
• Nivel de rezistență la apă: Nu este rezistent la apă
• Componente incluse: Manual de utilizare

Garanție și suport

This Audizio Cannes unit comes with a Garanție de 2 an de la producătorVă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru a putea face reclamații în garanție.

For technical support or service inquiries, please refer to the contact information provided in the original packaging or visit the official Audizio website-ul.