1. Introducere
Welcome to the user manual for your Generic KPT KID13 600W 13mm Variable Speed Corded Drill Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new drill. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Instrucțiuni de siguranță
Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și vătămare corporală.
- Purtați echipament de protecție a ochilor și echipament de protecție auditivă.
- Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată.
- Nu utilizați sculele electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabile.
- Țineți copiii și trecătorii departe în timp ce utilizați o unealtă electrică.
- Evitați pornirea accidentală. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția oprit înainte de a conecta la priză.
- Nu vă depășiți. Păstrați o poziție adecvată și un echilibru în orice moment.
- Deconectați ștecherul de la sursa de alimentare înainte de a face orice reglare, a schimba accesoriile sau a depozita unelte electrice.
- Utilizați instrumentul corect pentru aplicația dvs.
- Asigurați piesa de prelucrat. Utilizați clamps or a vise to hold the workpiece.
- Nu forțați unealta.
- Păstrați instrumentele cu grijă. Păstrați sculele tăiate ascuțite și curate.
- Depozitați uneltele neutilizate într-un loc ferit de copii.
3. Conținutul pachetului
Carefully unpack your drill machine and check for the following items:
- Generic KPT KID13 Drill Machine
- Drill Key
Dacă lipsesc sau sunt deteriorate articolele, vă rugăm să contactați distribuitorul.
4. Produs terminatview
The Generic KPT KID13 is a 600W corded drill machine designed for drilling in various materials such as wood, metal, and plastic. It features a variable speed control and a forward/reverse function for versatile applications.
Figure 1: Generic KPT KID13 Drill Machine. This image shows the blue and silver drill machine with its main handle, auxiliary handle, chuck, and the included drill key.
Componente cheie:
- chuck: Holds the drill bit securely.
- Cheie Chuck: Folosit pentru strângerea și slăbirea mandrinei.
- Comutator de declanșare: Activates the drill.
- Buton de blocare: Pentru funcționare continuă.
- Comutator înainte/înapoi: Schimbă direcția de rotație.
- Apelare rapidă variabilă: Adjusts the drilling speed.
- Mâner auxiliar: Oferă aderență și control suplimentar.
- Oprire de adâncime: For controlling drilling depth.
5. Configurare
5.1 Atașarea mânerului auxiliar
- Slăbiți mânerul auxiliar rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic.
- Glisați mânerul pe partea din față a corpului burghiului.
- Adjust the handle to a comfortable position for optimal control.
- Strângeți mânerul rotindu-l în sensul acelor de ceasornic până când se fixează.
5.2 Instalarea unui burghiu
- Asigurați-vă că bormașina este deconectată de la sursa de alimentare.
- Introduceți cheia mandrinei în unul dintre orificiile mandrinei.
- Rotiți cheia mandrinei în sens invers acelor de ceasornic pentru a deschide fălcile mandrinei.
- Insert the desired drill bit into the chuck, ensuring it is centered and fully seated.
- Rotate the chuck key clockwise to tighten the chuck jaws firmly around the drill bit. Tighten securely in all three keyholes for maximum grip.
- Remove the chuck key before operating the drill.
5.3 Reglarea opritorului de adâncime
- Slăbiți mânerul auxiliar.
- Insert the depth stop rod through the hole in the auxiliary handle.
- Reglați tija la adâncimea de găurire dorită.
- Strângeți mânerul auxiliar pentru a fixa limitatorul de adâncime.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Pornire/Oprire
- To start the drill, press the trigger switch.
- Pentru a opri mașina de găurit, eliberați comutatorul de declanșare.
- For continuous operation, press the trigger switch and then press the lock-on button. To release, press the trigger switch again.
6.2 Controlul vitezei variabile
The drill features a variable speed dial to adjust the rotational speed.
- Rotate the speed dial to select the appropriate speed for your application and material. Lower speeds are suitable for larger drill bits or harder materials, while higher speeds are for smaller bits and softer materials.
6.3 Funcționare înainte/înapoi
The forward/reverse switch allows you to change the direction of the drill bit rotation.
- Push the switch to the left for forward rotation (drilling).
- Push the switch to the right for reverse rotation (removing screws or freeing a jammed bit).
- Ensure the drill is completely stopped before changing the direction of rotation.
6.4 Sfaturi de găurire
- Always secure your workpiece to prevent movement.
- Start drilling at a low speed to prevent the bit from wandering.
- Aplicați o presiune constantă și uniformă. Nu forțați burghiul.
- For deep holes, periodically withdraw the bit to clear chips.
- Folosiți burghie adecvate pentru materialul care urmează să fie găurit.
7. Întreținere
7.1 Curățare
- Disconnect the drill from the power supply before cleaning.
- Folosiți un moale, damp cloth to wipe down the exterior of the drill. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Păstrați orificiile de ventilație libere de praf și resturi pentru a preveni supraîncălzirea.
7.2 Depozitare
- Store the drill in a dry, secure location, out of reach of children.
- Protejați cablul de alimentare împotriva deteriorării.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Burghiul nu pornește | No power supply; Faulty power cord; Trigger switch issue | Check power outlet and cord; Ensure trigger is fully pressed; Consult qualified service personnel |
| Burghiul alunecă în mandrină | Chuck not tightened sufficiently; Worn drill bit shank | Retighten chuck with key; Replace worn drill bit |
| Vibrații excesive | Bent drill bit; Loose chuck; Damaged internal components | Replace bent bit; Ensure chuck is tight; Consult qualified service personnel |
| Supraîncălzire | Ventilație blocată; Suprasolicitarea motorului | Clear ventilation slots; Reduce load, allow drill to cool |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Generic |
| Numărul de model | KID13 |
| Putere nominală de intrare | 600 wați |
| Vol. Evaluattage | 230V~50Hz |
| Fără viteză de încărcare | 0-2800 RPM |
| Capacitatea mandrinei | 13 mm |
| Capacitate de găurire (lemn) | 15 mm |
| Capacitate de găurire (oțel) | 10 mm |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir |
| Greutatea articolului | 1.15 Kg |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 13L x 18W x 10H centimetri |
| Material | Plastic |
| Caracteristica specială | Buton de blocare a vitezei |
Note: Specifications are subject to change without notice. Discrepancies in rated input power (600W vs. 400W), chuck capacity (13mm vs. 10mm), and weight (1.15kg vs. 18kg) have been noted in the source data. This manual prioritizes the 600W power and 13mm chuck capacity as indicated in the product title and model name, and the more realistic 1.15kg weight.
10. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție, asistență tehnică sau solicitări de service, vă rugăm să contactați distribuitorul sau direct producătorul. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.
