1. Introducere
Thank you for choosing the HAMMER KO Pro Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth v5.3 connectivity, Environmental Noise Cancellation (ENC), smart touch controls, and IPX4 water resistance. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Conținutul pachetului
- HAMMER KO Pro Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB de tip C
- Pernițe pentru urechi (diverse dimensiuni)
- Manual de utilizare
3. Produs terminatview
The HAMMER KO Pro earbuds feature a compact design with intuitive touch controls. The charging case provides additional battery life and protects the earbuds when not in use.

Image: HAMMER KO Pro Bluetooth Earbuds and their charging case. The earbuds are white and designed for in-ear placement.

Image: The HAMMER KO Pro earbuds placed inside their open charging case, ready for charging or use.
4. Configurare
4.1 Încărcarea căștilor și a carcasei
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case uses a Type-C port for fast charging.
- Așezați căștile în carcasa de încărcare. Asigurați-vă că sunt fixate corect.
- Conectați cablul de încărcare Type-C la portul de încărcare de pe carcasă și la o sursă de alimentare.
- Indicatorul luminos de pe carcasă va afișa starea de încărcare. După încărcarea completă, indicatorul se va schimba sau se va stinge.

Image: Close-up of the HAMMER KO Pro charging case showing the Type-C charging port, indicating fast charging capability.
The earbuds offer up to 5 hours of playback per charge, with the charging case providing a total combined playtime of up to 20 hours.

Image: Illustration highlighting the HAMMER KO Pro's combined playtime of up to 20 hours, with individual earbud battery capacity of 35 mAh and charging case capacity of 320 mAh.
4.2 Asocierea cu un dispozitiv
The HAMMER KO Pro earbuds feature automatic pairing for convenience.
- Deschideți carcasa de încărcare. Căștile se vor porni automat și vor intra în modul de asociere.
- Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă, laptop), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select "HAMMER KO Pro" from the list of available devices to connect.
- Odată asociate, căștile se vor conecta automat la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt scoase din husă.

Imagine: Explodată view of a HAMMER KO Pro earbud, illustrating its internal components including the 13mm sound driver and highlighting Bluetooth v5.3 for enhanced performance.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Pornire/Oprire
- Pornire: Deschideți carcasa de încărcare, iar căștile se vor porni automat.
- Oprire: Puneți căștile înapoi în carcasa de încărcare și închideți capacul. Se vor opri automat.
5.2 Comenzi tactile inteligente
The HAMMER KO Pro earbuds feature touch-sensitive areas for easy control of music and calls.

Image: Depiction of the HAMMER KO Pro earbuds highlighting the touch control areas and indicating support for Siri/Google Assistant and song/call controls.
| Funcţie | Acţiune |
|---|---|
| Redați/Întrerupeți muzica | Atingeți o singură dată oricare dintre căști. |
| Următoarea piesă | Atingeți de două ori casca intraauriculară dreaptă. |
| Piesa anterioară | Atingeți de două ori casca intraauriculară stângă. |
| Răspundeți/Terminați apelul | Atingeți o singură dată oricare dintre căști. |
| Respinge apelul | Apăsați lung pe oricare dintre căști. |
| Activează Asistentul Vocal (Siri/Asistentul Google) | Atingeți de trei ori oricare dintre căști. |
5.3 Anularea zgomotului ambiental (ENC)
The earbuds are equipped with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology to reduce ambient noise during calls, ensuring clearer conversations.

Image: A HAMMER KO Pro earbud with a visual representation of sound waves, emphasizing crystal clear calling capabilities due to ENC.
5.4 Rezistență la apă (IPX4)
The HAMMER KO Pro earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water.

Image: Two HAMMER KO Pro earbuds with a splash effect, illustrating their IPX4 water-resistant rating.
6. Întreținere
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța căștile și carcasa de încărcare. Nu utilizați substanțe chimice dure sau materiale abrazive.
- Depozitare: Depozitați căștile în carcasa lor de încărcare atunci când nu le utilizați pentru a le proteja și a le menține încărcate. Evitați temperaturile extreme.
- Expunerea la apă: Dacă căștile se udă, ștergeți-le bine înainte de a le pune înapoi în carcasa de încărcare sau de a le utiliza.
7. Depanare
| Problemă | Soluţie |
|---|---|
| Căștile nu se împerechează |
|
| Funcționează doar o cască |
|
| Volum redus sau calitate slabă a sunetului |
|
| Comenzile tactile nu răspund |
|
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | KO Pro |
| Versiune Bluetooth | v5.3 |
| Gama Bluetooth | 10 metri |
| Timp de redare pentru căști | Până la 5 ore |
| Timp total de redare (cu carcasă) | Până la 20 ore |
| Port de încărcare | Tip-C |
| Rezistenta la apa | IPX4 |
| Controlul zgomotului | Anularea zgomotului de mediu (ENC) |
| Tip control | Touch Controls (Media, Call, Voice Assistant) |
| Asistent vocal | Asistent Siri / Google |
| Dimensiunea driverului audio | Driver dinamic de 13 mm |
| Plasarea urechii | În ureche |
| Greutate | 29 Grams (total, likely for earbuds) |
| Material | Plastic |
9. Garanție și asistență
The HAMMER KO Pro Bluetooth Earbuds come with a 6 luni garantie de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de fabricație. Vă rugăm să păstrați bonul fiscal pentru reclamații în garanție.
For technical support, warranty claims, or any other inquiries, please contact HAMMER customer service:
- E-mail: Info@hammeronline.in
- Telefon: 0180-4008081, 9991108081
Manufacturer: Hammer Lifestyles