Introducere
Welcome to the SAKI Turkish Tea Maker Pro. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
Instrucțiuni importante de siguranță
- Citiți toate instrucțiunile.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
- Pentru a vă proteja împotriva incendiilor, șocurilor electrice și rănirii persoanelor, nu scufundați cablul, ștecherele sau aparatul în apă sau alt lichid.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau scoate piesele și înainte de a curăța aparatul.
- Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel. Returnați aparatul la cel mai apropiat centru de service autorizat pentru examinare, reparare sau reglare.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate duce la incendiu, electrocutare sau rănirea persoanelor.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
- Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
- Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Asigurați-vă că capacul este închis bine înainte de utilizare.
- Acest aparat este doar pentru uz casnic.
Componentele produsului
Familiarize yourself with the parts of your SAKI Turkish Tea Maker Pro:
- Upper Teapot (Demlik) with Lid
- Magnetic Tea Infuser
- Lower Water Kettle (Samovar) with Spout
- Power Base with Digital Display and Controls
- Tava de picurare
Image: SAKI Turkish Tea Maker Pro in Matte Black, fully assembled.
Înființat
- Despachetarea: Scoateți cu grijă toate componentele din ambalaj. Păstrați ambalajul pentru depozitare sau transport ulterior.
- Curățare inițială: Before first use, wash the upper teapot, magnetic tea infuser, and lower water kettle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the power base with a damp Nu scufundați baza de alimentare în apă.
- Plasare: Așezați baza de alimentare pe o suprafață stabilă, plană și rezistentă la căldură, departe de marginea blatului de lucru. Asigurați-vă că cablul de alimentare nu atârnă, astfel încât să nu poată fi tras sau să vă împiedicați de el.
- Asambla: Place the lower water kettle onto the power base. Insert the magnetic tea infuser into the upper teapot.
Instrucțiuni de operare
Brewing Turkish Tea
- Fill Water Kettle: Remove the upper teapot. Fill the lower water kettle with fresh, filtered water up to the MAX line.
Video: Quick Start Guide for SAKI Turkish Tea Maker Pro, demonstrating initial setup and water filling.
- Adăugați frunze de ceai: Place approximately three tablespoons of loose-leaf Turkish tea into the magnetic tea infuser in the upper teapot. Ensure there is enough space for the tea leaves to expand.
- Assemble Teapot: Place the upper teapot with the tea infuser onto the lower water kettle. Secure the lid on the upper teapot.
- Power On and Select Preset: Plug the appliance into a 120V outlet. The full-color LCD screen will activate. Use the controls to select your desired brewing preset (e.g., SAKI Classic, Extra Hot, Mediterranean). The device offers to-the-degree temperature control and altitude calibration for optimal brewing.
Image: Close-up of the digital display showing temperature and hold settings.
- Procesul de preparare: The water kettle will heat the water to the selected temperature. Once boiling, a portion of the hot water will be transferred to the upper teapot to steep the tea. The LED brew ring will indicate the heating status.
- Funcția de menținere la cald: After brewing, the tea maker automatically enters a keep-warm mode. You can adjust the hold time to 30, 60, 90, or 120 minutes, or turn it off completely.
- Servire: To serve, pour the concentrated tea from the upper teapot into a glass, then dilute with hot water from the lower kettle's spout to your preferred strength.
Video: Demonstration of the SAKI Turkish Tea Maker Pro in use, showing the brewing and serving process.
Automatic Shut-Off and Boil-Dry Protection
The SAKI Turkish Tea Maker Pro is equipped with an automatic shut-off feature for safety. If the water kettle runs dry, the boil-dry protection will activate, turning off the heating element to prevent damage.
Întreținere și curățare
- Deconectați: Deconectați întotdeauna aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.
- Clean Teapot and Infuser: The upper teapot and magnetic tea infuser can be washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These components are made of stainless steel and are designed for easy cleaning.
- Clean Water Kettle Interior: For the interior of the lower water kettle, use a soft brush or sponge with warm, soapy water. Rinse thoroughly. For mineral deposits (limescale), use a descaling solution or a mixture of water and vinegar. Follow the descaling product instructions or boil a mixture of equal parts water and white vinegar, let it sit for an hour, then rinse thoroughly.
- Exterior curat: Wipe the exterior of the water kettle and power base with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the power base in water.
- Tavă de scurgere: Remove and empty the drip tray regularly. Wash with warm, soapy water, rinse, and dry.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Aparatul nu pornește. | Neconectat; priză defectă; butonul de alimentare nu a fost apăsat. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 120V outlet. Press the power button on the base. |
| Apa nu se încălzește. | Boil-dry protection activated; heating element malfunction. | Check if there is sufficient water in the kettle. If boil-dry protection activated, allow to cool and refill. If problem persists, contact customer support. |
| Ceaiul are un gust slab sau prea puternic. | Incorrect tea-to-water ratio; incorrect brewing temperature/time. | Adjust the amount of tea leaves. Experiment with different presets or manually adjust temperature and hold time to suit your preference. |
| Mineral deposits inside kettle. | Consumul de apă dură. | Descale the kettle using a descaling solution or a water-vinegar mixture as described in the Maintenance section. |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | SAKI |
| Numele modelului | Turkish Tea Maker Pro |
| Numărul de model | SKT1AN-BK |
| Culoare | Negru Mat |
| Capacitate | 1.75L (Lower Kettle) |
| Voltage | 120V |
| Material | Stainless Steel (BPA-Free, Non-Toxic) |
| Caracteristici speciale | Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection, Built-In Magnetic Infuser, Digital Display, Drip-Less Spout, LED Brew Ring, 6 Tea Presets, Altitude Calibration, Adjustable Keep-Warm (30/60/90/120 min) |
| Dimensiunile produsului | 8.5 cm L x 7 cm l x 14.5 cm Î |
| Greutatea articolului | 7.48 lire sterline |
| UPC | 850015186417 |
garanție
The SAKI Turkish Tea Maker Pro includes a 2 an garanție from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind regarding the product's quality and durability.
Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.
Asistență pentru clienți
For any questions, assistance, or troubleshooting not covered in this manual, please contact SAKI customer support. Our dedicated team is available to provide reliable service and answers to your inquiries.
Visit the official SAKI website pentru informații de contact și resurse suplimentare: SAKI Official Store