Logitech Signature M650 Wireless Mouse Instruction Manual

Introducere

This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech Signature M650 Wireless Mouse. Designed for comfort and productivity, the M650 features silent clicks, an adaptive SmartWheel, and versatile connectivity options. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Caracteristici cheie

• Derulare SmartWheel: Experience line-by-line precision for documents and auto-switching to super-fast free spin mode for long web pagini.
• Confort ergonomic: Contoured shape, soft thumb area, and rubber side grips provide long hours of comfortable use.
• Conectivitate duală: Connect instantly via Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt USB receiver.
• Clicuri silențioase: Logitech SilentTouch technology reduces click noise by 90%, promoting focus in any environment.
• Butoane laterale personalizabile: Personalize side buttons with Logitech Options+ (available on Windows and macOS) for shortcuts like back/forward or copy/paste.
• Durată de viață extinsă a bateriei: Operates for up to 2 years on a single AA battery.
• Compatibilitate largă: Funcționează perfect cu sistemele de operare Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iPadOS și Android.

Înființat

1. Instalarea bateriei

1. Localizați compartimentul bateriei pe partea inferioară a mouse-ului.
2. Gently slide or lift the top cover to open the compartment.
3. Introduceți bateria AA inclusă, asigurându-vă că polaritatea este corectă (+/-).
4. Puneți la loc capacul superior, asigurându-vă că se fixează în siguranță cu un clic.

Image: Diagram of the Logitech M650 mouse highlighting its key features and components, including the battery compartment.

2. Opțiuni de conectivitate

Mouse-ul M650 oferă două modalități de conectare la dispozitiv:

A. Logi Bolt USB Receiver (Recommended for optimal performance)

1. Locate the Logi Bolt USB receiver stored inside the battery compartment of your mouse.
2. Conectați receptorul USB Logi Bolt la un port USB disponibil al computerului.
3. Turn on the mouse using the ON/OFF switch on the bottom. The mouse should automatically connect.

B. Bluetooth Low Energy

1. Porniți mouse-ul folosind comutatorul ON/OFF din partea de jos.
2. Press and hold the Easy-Switch button (located on the bottom of the mouse) for 3 seconds until the LED light starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
3. On your computer or device, go to Bluetooth settings and select "Logitech M650" from the list of available devices to pair.

Image: The Logitech M650 mouse with symbols indicating its dual connectivity options: Bluetooth and Logi Bolt USB receiver.

Instrucțiuni de operare

1. SmartWheel Functionality

SmartWheel comută automat între două moduri:

• Precizie linie cu linie: For detailed work and precise navigation.
• Rotiri gratuite super rapide: Flick the wheel for rapid scrolling through long documents or web pagini.

Imagine: Un prim-plan view of the Logitech M650 mouse, highlighting the SmartWheel designed for both precise and fast scrolling.

2. Butoane laterale personalizabile

The two side buttons on your M650 mouse can be customized for various functions:

1. Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website-ul.
2. Open Logitech Options+ and select your M650 mouse.
3. Assign desired shortcuts (e.g., back/forward, copy/paste) to the side buttons.

Image: A computer screen displaying the Logitech Options+ software interface, illustrating how users can customize the side buttons of their mouse.

3. Silent Clicks

Benefit from a quiet working environment with Logitech's SilentTouch technology, reducing click noise by 90% compared to traditional mice.

Image: A person working at a desk, using the Logitech M650 mouse, with text emphasizing '90% less clicking noise' due to SilentTouch technology.

Întreţinere

1. Înlocuirea bateriei

The Logitech M650 uses one AA battery with an average life of 24 months. When the battery is low, the LED indicator on the mouse will turn red. To replace:

1. Open the top cover of the mouse.
2. Scoateți vechea baterie AA.
3. Insert a new AA battery, observing polarity.
4. Închideți bine capacul superior.

2. Curatenie

Pentru a curăța mouse-ul, folosiți o lavetă moale, fără scame, tamponată ușor.ampened with water or an alcohol-based cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.

Depanare

• Mouse-ul nu răspunde:
  • Asigurați-vă că mouse-ul este pornit.
  • Verificați nivelul bateriei și înlocuiți-l dacă este necesar.
  • For Logi Bolt, ensure the receiver is securely plugged into a USB port. Try a different USB port.
  • For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device and the mouse is paired. Try re-pairing the mouse.
• Conexiune intermitentă:
  • Mutați mouse-ul mai aproape de receptor sau de dispozitivul compatibil Bluetooth.
  • Evitați utilizarea mouse-ului pe suprafețe metalice, deoarece acestea pot interfera cu semnalele wireless.
  • Asigurați-vă că nicio altă dispozitivă wireless nu cauzează interferențe.
• Mișcarea cursorului este neregulată:
  • Curățați senzorul optic din partea inferioară a mouse-ului.
  • Folosiți mouse-ul pe o suprafață curată, nereflectorizantă.

Specificații

Garanție și asistență

Mouse-ul wireless Logitech Signature M650 vine cu un... 90 de zile garanție limitată. For further support, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official Logitech support website-ul sau contactați serviciul pentru clienți.