PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Introducere

Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.

Ce este inclus

• PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
• Cablu de încărcare USB
• Manual de utilizare (acest document)

Informații importante privind siguranța

• Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
• Nu dezasamblați, reparați sau modificați difuzorul.
• Nu expuneți difuzorul la temperaturi extreme, lumina directă a soarelui și surse de căldură.
• Folosiți doar volumul de încărcare specificattage (5V 1A) and the provided USB cable.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

Produs terminatview

Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.

Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.

Figura 2: Față view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.

Aspectul panoului de control

1. Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
2. Piesa anterioară / Reducere volum (-): Apăsare scurtă pentru piesa anterioară. Apăsare lungă pentru a reduce volumul.
3. Buton Redare/Pauză: Apăsare scurtă pentru a reda sau a întrerupe muzica. În modul FM, apăsare scurtă pentru a scana automat și a salva posturile.
4. Melodia următoare / Creștere volum (+): Apăsare scurtă pentru următoarea piesă. Apăsare lungă pentru a crește volumul.
5. Link Bits Logo: Indică marca.

Porturi și indicatoare

• Port de încărcare micro USB: Pentru încărcarea difuzorului.
• Intrare AUX: Pentru conexiune audio prin cablu.
• Slot pentru card Micro SD: Pentru redarea muzicii direct de pe un card Micro SD.
• Port USB: Pentru redarea muzicii direct de pe o unitate USB.
• Indicator LED: Shows charging status and Bluetooth pairing status.

Ghid de instalare

1. Încărcarea difuzorului

1. Conectați capătul mic al cablului de încărcare USB inclus la portul Micro USB al difuzorului.
2. Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. Indicatorul LED se va aprinde în timpul încărcării și se va stinge după ce bateria este complet încărcată.
4. O încărcare completă durează de obicei 1-2 ore.

2. Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Țineți apăsat butonul Power/Mode (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
• Pentru a opri: Țineți apăsat butonul Power/Mode (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.

3. Asociere Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the Mod (M) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. Pe dispozitivul mobil (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
3. Selectați „VA373T„sau”RFR-106" din lista de dispozitive găsite.
4. După conectare, difuzorul va emite un sunet de confirmare, iar indicatorul LED va înceta să clipească și va rămâne aprins continuu.
5. Acum poți reda sunet de pe dispozitiv prin difuzor.

4. Mod intrare AUX

1. Conectați un capăt al unui cablu audio de 3.5 mm (nu este inclus) la portul AUX al difuzorului.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
3. Apăsați scurt pe Mod (M) button until you hear the "AUX mode" prompt.
4. Acum se va reda sunetul prin difuzor de pe dispozitivul conectat.

5. Redare prin card Micro SD / USB

1. Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) în slotul corespunzător de pe difuzor.
2. The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the Mod (M) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.

6. Modul radio FM

1. Apăsați scurt pe Mod (M) buton pentru a comuta la modul Radio FM.
2. Pentru a scana automat și a salva posturile FM disponibile, apăsați scurt butonul Redare/Pauză buton. Difuzorul va scana și va memora automat posturile.
3. Utilizați Previous Track (-) şi Next Track (+) butoane pentru a naviga între posturile salvate.

7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)

The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:

• Porniți ambele difuzoare.
• Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
• On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
• După ce ați conectat dispozitivul, conectați-l la difuzorul principal prin Bluetooth.

Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.

Instrucțiuni de operare

Redarea Muzicii

• Redare/Pauză: Apăsați scurt pe Redare/Pauză buton.
• Următoarea piesă: Apăsați scurt pe Next Track (+) buton.
• Pista anterioară: Apăsați scurt pe Previous Track (-) buton.

Reglarea volumului

• Creșterea volumului: Apăsați lung pe Next Track (+) buton.
• Volum scăzut: Apăsați lung pe Previous Track (-) buton.

Îngrijire și întreținere

• curatenie: Ștergeți difuzorul cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
• Depozitare: Când nu este utilizată pentru perioade lungi de timp, depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, încărcați complet difuzorul înainte de prima utilizare și reîncărcați-l cel puțin o dată la trei luni dacă nu îl utilizați în mod regulat.

Depanare

Specificatii tehnice

Garanție și suport

Pentru informații despre garanție sau asistență tehnică, vă rugăm să contactați distribuitorul sau direct producătorul. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.