Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 User Manual

Introducere

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker, model XR 8A30. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Trevi XR Jump XR 8A30 is a portable amplified speaker designed for wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices. It features True Wireless Stereo (TWS) functionality for connecting two speakers, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple input options including USB and AUX-IN. The speaker is also water-resistant, making it suitable for various outdoor activities.

Produs terminatview

Caracteristici cheie:

• 20W Ampsunet lificat: Delivers powerful audio output.
• Conectivitate Bluetooth: Streaming wireless fără întreruperi de pe dispozitive compatibile.
• Stereo wireless adevărat (TWS): Connect two XR Jump speakers for enhanced stereo sound.
• Redare USB: Play music directly from a USB drive.
• Port AUX-IN: Wired connection for non-Bluetooth devices.
• Microfon încorporat: Enables hands-free phone calls.
• Design rezistent la apa: Suitable for outdoor use and protection against splashes.
• Design portabil: Compact and lightweight with an included carrying rope.

Continutul pachetului:

• Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker (Model XR 8A30)
• Carrying Rope
• Cablu de încărcare USB (assumed to be included for charging)
• AUX-IN Cable (assumed to be included for wired audio connection)
• Manual de utilizare (Acest document)

Imagine: față view of the Trevi XR Jump speaker, showcasing its cylindrical design and integrated RGB lighting on the sides.

Înființat

Încărcarea difuzorului:

1. Locate the charging port (typically USB-C or Micro-USB) on the speaker.
2. Conectați cablul de încărcare USB furnizat la portul de încărcare al difuzorului.
3. Conectați celălalt capăt al cablului USB la un adaptor de alimentare USB compatibil (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
4. Indicatorul luminos de încărcare se va aprinde, de obicei roșu, în timpul încărcării.
5. Once fully charged, the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green). A full charge provides approximately 500 hours of standby time, actual playback time varies.

Nota: Pentru o durată optimă de viață a bateriei, încărcați complet difuzorul înainte de prima utilizare.

Pornire/Oprire:

• Pentru a porni, apăsați și mențineți apăsat butonul de Pornire (Ⓢ) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator lights activate.
• To power off, press and hold the Power button (Ⓢ) again for a few seconds until the indicator lights turn off.

Imagine: Spate view of the Trevi XR Jump speaker, displaying the control buttons (volume, power, mode) and input ports (USB, AUX-IN, charging port).

Instrucțiuni de operare

1. Asociere Bluetooth:

1. Asigurați-vă că difuzorul este pornit și în modul de asociere Bluetooth. Indicatorul luminos Bluetooth va clipi de obicei rapid.
2. Pe dispozitivul mobil (smartphone, tabletă, PC), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
3. Select "Trevi XR Jump" or "XR 8A30" from the list of found devices.
4. După conectare, difuzorul va emite o confirmare sonoră, iar indicatorul luminos Bluetooth va înceta să clipească și va rămâne aprins continuu.
5. Acum poți reda sunet de pe dispozitiv prin difuzor.

Nota: The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet). Obstacles may reduce this range.

2. Funcție True Wireless Stereo (TWS):

TWS allows you to connect two Trevi XR Jump speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both XR Jump speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a Σ or similar icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode, and you will hear a prompt.
4. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear another confirmation sound.
5. Now, pair your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. Acum sunetul se va reda stereo pe ambele difuzoare.

Nota: TWS mode only works with two identical Trevi XR Jump XR 8A30 speakers.

3. Redare USB:

1. Introduceți o unitate flash USB care conține fișiere MP3 fileîn portul USB al difuzorului.
2. The speaker should automatically detect the USB drive and begin playing music. If not, press the Mode button (M) to switch to USB mode.
3. Use the speaker's control buttons to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

4. AUX-IN Playback:

1. Conectați un capăt al unui cablu audio de 3.5 mm (nu este inclus) la portul AUX-IN de pe difuzor.
2. Conectați celălalt capăt al cablului audio de 3.5 mm la mufa pentru căști sau la ieșirea audio a dispozitivului extern.
3. Apăsați butonul Mod (M) on the speaker to switch to AUX-IN mode.
4. Redați sunetul de pe dispozitivul extern. Volumul poate fi controlat atât prin difuzor, cât și prin dispozitivul extern.

5. Hands-free Calling:

When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls.

• Răspunsul la un apel: When a call comes in, press the Play/Pause button (▶) once to answer.
• Încheierea unui apel: During a call, press the Play/Pause button (▶) once to end the call.
• Respingerea unui apel: When a call comes in, press and hold the Play/Pause button (▶) for a few seconds to reject the call.
• Reapelarea ultimului număr: In standby mode, double-press the Play/Pause button (▶) pentru a reapela ultimul număr.

6. Comenzi:

The speaker features intuitive controls, typically located on the top or rear panel.

• Butonul de pornire (Ⓢ): Apăsați și mențineți apăsat pentru a porni/opri.
• Buton Redare/Pauză (▶): Press to play or pause music. Also used for call management.
• Volum mărit (+) / Melodia următoare: Apăsare scurtă pentru creșterea volumului. Apăsare lungă pentru următoarea piesă.
• Reducere volum (-) / Piesa anterioară: Apăsare scurtă pentru reducerea volumului. Apăsare lungă pentru piesa anterioară.
• Buton Mod (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• TWS Button (Σ): Apăsați și mențineți apăsat pentru a iniția asocierea TWS.
• Buton pentru modul de lumină (☀): Press to cycle through different RGB lighting effects or turn them off.

Întreţinere

• curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța suprafața difuzorului. Nu utilizați produse de curățare abrazive, alcool sau solvenți chimici.
• Rezistenta la apa: The speaker is water-resistant, but not fully waterproof. Avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• Depozitare: Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, evitați descărcarea completă frecventă a bateriei. Reîncărcați difuzorul în mod regulat, chiar dacă nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
• Manipulare: Evitați să scăpați difuzorul sau să îl supuneți la impacturi puternice.

Depanare

Specificații

• Model: XR 8A30
• Putere de iesire: 20W
• Conectivitate: Bluetooth, USB, intrare auxiliară
• Gama Bluetooth: Până la 10 metri (33 picioare)
• Mod de ieșire audio: Stereo
• Tip difuzor: Woofer
• Tweeter Driver Diameter: 1 inch
• Microfon: 1 (Built-in for hands-free calls)
• Mp3 player: Da (prin USB)
• Nivel de rezistență la apă: Water-resistant (material resistant to water)
• Metoda de control: Touchpad, App
• Average Battery Life (Standby): 500 de ore
• Dimensiuni (D x L x H): 5 cm x 5 cm x 20 cm (aprox. 2 x 2 x 7.9 inci)
• Greutate: 626 de grame (aprox. 1.38 lbs)
• Utilizare recomandată: For smartphones or tablets, various outdoor activities, pool entertainment, travel.
• Material: Material rezistent la apa
• GTIN: 08011000028538

Garanție și suport

Your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 comes with a Garanție de 24 luni de la producător de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de fabricație și defecțiunile materiale în condiții normale de utilizare.

Garanția nu acoperă:

• Damage caused by improper use, negligence, or accidents.
• Uzură normală.
• Daune cauzate de reparații sau modificări neautorizate.
• Damage from exposure to extreme conditions beyond the product's specifications (e.g., full submersion in water).

For warranty claims or technical support, please contact Trevi customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (XR 8A30) ready.

For more information, visit the official Trevi website: www.trevi.it