ECG R 105 FM Radio Instruction Manual

Introducere

Mulțumesc pentru achizițieasing the ECG R 105 FM Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Informații de siguranță

• Nu expuneți dispozitivul la ploaie, umezeală sau temperaturi extreme.
• Avoid placing the radio near heat sources or in direct sunlight.
• Use only the specified power sources (USB 5V or 4x AA batteries).
• Nu încercați să dezasamblați sau să reparați dispozitivul singur. Apelați la personal calificat pentru toate lucrările de service.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• Aruncați bateriile în mod responsabil, conform reglementărilor locale.

Conținutul pachetului

Vă rugăm să verificați pachetul pentru următoarele articole:

• ECG R 105 FM Radio
• Cablu USB-C
• Manual de utilizare (acest document)

Note: A USB wall adapter and 4x AA batteries are not included and must be purchased separately.

Image: The ECG R 105 FM Radio shown with its included USB-C charging cable.

Produs terminatview

Comenzi și afișaj de pe panoul frontal

Image: Close-up of the radio's front panel, showing the LCD display and control buttons.

• Display LCD: Shows frequency, time, alarm status, and battery level.
• I/O Button: Pornire / oprire.
• Buton MENU/INFO: Accesează opțiunile de meniu și afișează informații.
• Butonul FM: Switches to FM mode.
• Săgeți sus/jos: Adjust frequency, navigate menus, or change settings.
• ENTER/SCAN/SNOOZE Button: Confirms selections, initiates station scan, or snoozes alarm.
• Butoane P1/P2: Direct access to preset stations 1 and 2.
• Buton PRESET: Accesses saved FM presets.

Side Panel and Rear Features

Imagine: Laterală view of the radio, highlighting the volume knob, headphone output, and USB-C power input.

• Buton de volum: Se rotește pentru a regla volumul audio.
• 3.5 mm Headphone Output: Pentru ascultare privată cu căști.
• DC IN 5V (USB Type-C) Port: Connects the USB-C cable for power.
• Antena telescopica: Se extinde pentru o recepție FM îmbunătățită.

Image: The back of the radio with the battery compartment cover removed, showing slots for four AA batteries.

• Compartiment baterie: Holds 4x 1.5V AA batteries (not included).

Înființat

Pornirea radioului

The ECG R 105 can be powered by either batteries or a USB power source.

1. Instalare baterie:
   • Deschideți capacul compartimentului bateriilor din spatele radioului.
   • Insert 4x 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
   • Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
2. USB Power Connection:
   • Connect the supplied USB-C cable to the DC IN 5V port on the side of the radio.
   • Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (5V, 1A output, not included) or a powered USB port.

Reglarea antenei

For optimal FM reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.

Instrucțiuni de operare

Pornire/Oprire

Apăsați tasta I/O buton pentru a porni sau opri radioul.

Tuning radio FM

1. Apăsați tasta FM butonul pentru a intra în modul radio FM.
2. Scanare automată: Țineți apăsat butonul ENTER/SCANARE pentru a scana automat și a salva posturile FM disponibile.
3. Reglare manuală: Utilizați Săgeată sus / jos buttons to manually tune to a desired frequency (87.5-108 MHz).

Salvarea și reapelarea presetărilor

The radio supports 30 FM presets.

1. Pentru a salva o presetare:
   • Acordați postul FM dorit.
   • Țineți apăsat butonul PRESETARE apăsați butonul până când numărul presetat clipește pe afișaj.
   • Utilizați Săgeată sus / jos pentru a selecta un număr presetat (P01-P30).
   • Presa ENTER pentru a confirma și salva postul.
2. Pentru a rechema o presetare:
   • Apăsați tasta PRESETARE apăsați butonul în mod repetat pentru a parcurge posturile salvate.
   • Alternativ, utilizați P1 or P2 buttons for direct access to the first two presets.

Setarea alarmei

The radio features an alarm with options for signal or radio wake-up.

1. Apăsați tasta MENIU / INFO butonul pentru a intra în meniu.
2. Utilizați Săgeată sus / jos buttons to navigate to the alarm setting.
3. Presa ENTER pentru a selecta.
4. Set the alarm time, alarm source (signal or radio), and volume using the Săgeată sus / jos şi ENTER butoane.
5. To snooze a sounding alarm, press the PUI DE SOMN buton.

Reglarea volumului

Rotiți Buton de volum on the side of the radio to increase or decrease the audio output.

Utilizarea căștilor

Plug 3.5 mm headphones into the Ieșire pentru căști jack for private listening. The internal speaker will be muted automatically.

Întreţinere

Curatenie

Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the surface.

Înlocuirea bateriei

When the battery indicator on the LCD display shows low power, replace all four AA batteries with new ones to ensure optimal performance.

Îngrijirea antenei

Handle the telescopic antenna gently to prevent bending or breaking. Retract it when not in use or during transport to protect it.

Depanare

Specificații

Image: The ECG R 105 FM Radio with its physical dimensions indicated.

• Model: R 105
• Tuner: FM
• Interval de frecvență FM: 87.5 - 108 MHz
• presetări: 30 de presetări FM
• Afişa: LCD (33x10mm)
• Putere de iesire: 1.2 W (efficient), 3.6 W (peak)
• Alimentare electrică:
  • USB: DC 5V (via USB Type-C port)
  • Battery: DC 6V (4x 1.5V AA batteries)
• Conectivitate: USB Type-C (for power), 3.5 mm audio jack (for headphones)
• Caracteristici speciale: Portable, Built-in clock, Alarm function (signal/radio)
• Dimensiuni (L x l x H): 172 x 56 x 96 mm (6.77 x 2.2 x 3.78 inchi)
• Greutate: 0.3 kg (0.66 lbs)
• Material: Plastic

Garanție și suport

ECG products are designed for quality and reliability. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ECG webPăstrați dovada achiziției în scopuri de garanție.