1. Informații importante privind siguranța
Please read all instructions carefully before operating this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Asigurați-vă că aparatul este conectat la o priză electrică împământată corespunzător.
- Nu scufundați cablul de alimentare, ștecherul sau aparatul în apă sau alte lichide.
- Keep the appliance away from direct sunlight and other heat sources (e.g., stoves, furnaces, radiators).
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain at least 5 inches of space on all sides.
- Do not use the appliance outdoors or in environments with temperatures exceeding 80°F (27°C) for extended periods, as this may affect performance.
- Deconectați aparatul înainte de curățare sau atunci când nu îl utilizați.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau au primit instrucțiuni privind utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă de siguranța lor.
2. Produs terminatview
The Igloo Automatic Self-Cleaning Portable Countertop Ice Maker is designed for convenient ice production. It can produce up to 26 pounds of ice in a 24-hour period, with 9 ice cubes ready in as little as 7 minutes. The unit features a 1.25-pound ice basket, a viewing window, and an easy-carry handle for portability. An LED-lighted control panel allows selection of small or large ice cube sizes and indicates when to add water or when the ice basket is full. The automatic five-cycle self-cleaning function simplifies maintenance.
2.1 Componente
- Unitate de fabricare a gheții
- Coș de gheață
- Scoop de gheață
2.2 Caracteristicile produsului

Compact & Mighty Design: This image displays the Igloo ice maker with its dimensions (10.87"D x 8"W x 10.87"H) and highlights its 1.25 lb ice capacity, carrying handle, and included removable ice basket and scoop. It emphasizes the unit's ability to keep drinks cold all day and its 26 lbs daily ice production.

Preparare rapidă a gheții: This image illustrates the rapid ice production capability, noting 8 ice cubes in 7-15 minutes, automatic shut-off when full, and a 26 lb yield in 24 hours, ideal for quick refreshment.

Operare cu o singură atingere: A close-up of the control panel shows the buttons for 'LARGE' and 'CLEAN' ice cube sizes, along with indicators for 'ICE FULL' and 'ADD WATER', and a 'SELECT' button for easy operation.

Bullet Ice Cubes: This image highlights the bullet-shaped ice cubes produced by the machine, noting that they melt slower than standard ice cubes, keeping drinks colder for longer.
3. Configurare
3.1 Despachetarea și plasarea
- Îndepărtați toate materialele de ambalare și verificați dacă există deteriorări.
- Place the ice maker on a stable, level surface, away from direct sunlight and heat sources.
- Ensure there is at least 5 inches of clear space around the unit for proper ventilation.
3.2 Curățarea inițială
Before first use, it is recommended to clean the unit. The ice maker has a self-cleaning function:
- Umpleți rezervorul de apă cu apă curată.
- Țineți apăsat butonul PUTERE button for 5 seconds to activate the self-cleaning program.
- Permiteți ciclul să se finalizeze.
- Drain the water from the unit using the drain plug located at the bottom.
- Ștergeți interiorul cu o cârpă moale.
Discard the first few batches of ice produced to ensure optimal taste and hygiene.
3.3 Umplerea rezervorului de apă
Open the lid and fill the water reservoir with potable water up to the 'MAX' fill line. The reservoir has a 2-quart capacity.
Video: Filling the Water Reservoir and Initial Operation. This video demonstrates how to fill the water reservoir to the maximum line, place the ice basket and scoop, and select the ice cube size (small or large) before starting the ice maker. It also shows the initial freezing process.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Pornire/Oprire
- Conectați aparatul de gheață la o priză electrică cu împământare.
- Apăsați tasta PUTERE button to turn the unit ON. The POWER indicator light will illuminate.
- To turn OFF, press the PUTERE butonul din nou.
4.2 Selectarea dimensiunii cubului de gheață
- După pornire, utilizați SELECTA button to toggle between 'SMALL' and 'LARGE' ice cube sizes. The corresponding indicator light will illuminate.
- The ice maker will begin producing ice shortly after selection.
4.3 Indicatoare luminoase
- Adăugați apă: This light illuminates when the water reservoir is low and needs to be refilled. The ice production will pause until water is added.
- GHEAZĂ PLIN: This light illuminates when the ice basket is full. The ice production will pause until ice is removed from the basket.
Video: Ice Maker Features and Operation. Acest videoclip oferă un overview of the ice maker's control panel, including the 'ADD WATER' and 'ICE FULL' indicators, and demonstrates the ice production process. It also highlights the drain plug location and the unit's power consumption.
5. Întreținere și curățare
Curățarea și întreținerea regulată vor asigura longevitatea și performanța optimă a aparatului dumneavoastră de gheață.
5.1 Funcția de autocurățare automată
The ice maker features an automatic five-cycle self-cleaning function to remove mineral buildup and ensure fresh-tasting ice.
- To activate, ensure the water reservoir is filled with clean water.
- Țineți apăsat butonul PUTERE button for 5 seconds. The 'CLEAN' indicator light will illuminate, and the cleaning cycle will begin.
- După ce ciclul este complet, goliți apa din unitate.

Funcția de autocurățare: This image visually explains the self-cleaning process, showing water circulating within the unit to remove limescale and ensure fresh-tasting ice. It advises cleaning weekly and refers to the instruction manual for detailed directions.
5.2 Curăţare manuală
- Deconectați aparatul de gheață de la priza de alimentare.
- Scoateți coșul de gheață și scoateți-l.
- Locate the drain plug at the bottom of the unit and remove it to drain any remaining water.
- Clean the interior of the water reservoir and ice basket with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Ștergeți exteriorul unității cu anunțamp pânză.
- Ensure all parts are dry before reassembling and storing or operating the unit.
6. Depanare
If your ice maker is not functioning correctly, please refer to the following common issues:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Aparatul de gheață nu pornește. | Fără putere. | Ensure the unit is plugged into a working electrical outlet. Check the circuit breaker. |
| Indicatorul „ADAUGAȚI APĂ” este aprins. | Rezervorul de apă este gol. | Fill the water reservoir with clean water up to the 'MAX' line. |
| Indicatorul „GHEAȚĂ PLINĂ” este aprins. | Coșul de gheață este plin. | Scoateți gheața din coș. |
| Ice is not forming or is too small. | Water temperature too high, or ambient temperature too high. | Use colder water. Ensure the unit is in a cool, well-ventilated area. |
| Zgomot neobișnuit în timpul funcționării. | Sunete de funcționare normală (compresor, pompă de apă) sau unitatea nu este nivelată. | Ensure the unit is on a level surface. If noise is excessive or unusual, contact customer support. |
For more detailed troubleshooting, please refer to the complete user manual or contact Igloo customer support.
7. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Iglu |
| Numele modelului | Masina de fabricat gheata pe blat |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 12.2 cm x 9.06 cm x 12.8 cm |
| Capacitate | 26 Pounds (ice production in 24 hours) |
| Capacitate coș de gheață | 1.25 lire sterline |
| Timpul de producție al cuburilor de gheață | 9 cuburi în 7 minute |
| Wattage | 1100-1430 Watts (approximate operating range) |
| Voltage | 120 volți |
| Agent frigorific | R600a |
| Material | Stainless Steel (exterior), Plastic (interior) |
| Greutatea articolului | 19.11 lire sterline |
| UPC | 810061702993 |
8. Garanție și asistență
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Igloo website-ul pentru informații detaliate despre garanție și termeni.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Igloo customer service. Contact information can typically be found in the product packaging or on the manufacturer's website-ul.