BLACK+DECKER 7-in-1 Electric Pressure Cooker

Instrucțiuni importante de siguranță

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și/sau rănire a persoanelor, inclusiv următoarele:

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
• Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
• Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu scufundați cablul, ștecherele sau unitatea principală în apă sau alte lichide.
• Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
• Deconectați de la priză atunci când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau a scoate piesele.
• Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel. Contactați serviciul clienți pentru examinare, reparare sau reglare.
• Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producătorul aparatului poate provoca răni.
• Nu utilizați în aer liber.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
• Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
• Atenție extremă trebuie utilizată atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
• Conectați întotdeauna mai întâi ștecherul la aparat, apoi conectați cablul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți orice control în poziția „oprit”, apoi scoateți ștecherul din priză.
• Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.
• Acest aparat gătește sub presiune. Utilizarea necorespunzătoare poate duce la rănirea prin opărire. Asigurați-vă că unitatea este închisă corect înainte de operare.
• Never force open the pressure cooker. Do not open until the unit has cooled and internal pressure has been released. If the handles are difficult to push apart, this indicates that the cooker is still pressurized.
• Nu umpleți unitatea peste 2/3. Când gătiți alimente care se dilată în timpul gătirii, cum ar fi orezul sau legumele uscate, nu umpleți unitatea peste jumătate. Umplerea excesivă poate cauza riscul de înfundare a conductei de ventilație și de dezvoltare a unei presiuni excesive.
• Be aware that certain foods, such as applesauce, cranberries, pearl barley, oatmeal, split peas, noodles, macaroni, rhubarb, or spaghetti can foam, froth, sputter, and clog the pressure release device. These foods should not be cooked in a pressure cooker.
• Verificați întotdeauna dacă dispozitivul de eliberare a presiunii nu este înfundat înainte de utilizare.
• Nu folosiți această oală sub presiune pentru prăjirea sub presiune cu ulei.
• Acest aparat este doar pentru uz casnic.

Produs terminatview și Componente

The BLACK+DECKER 7-in-1 Electric Pressure Cooker is a versatile appliance designed to simplify your cooking. It combines the functions of a pressure cooker, slow cooker, rice cooker, steamer, sauté pan, yogurt maker, and food warmer.

Image: The main unit of the BLACK+DECKER 7-in-1 Electric Pressure Cooker.

Componente incluse:

• Pressure Cooker Base Unit
• Oală interioară detașabilă antiaderentă
• Lid with Steam Release Valve
• Cupa de masurat
• Lingura de orez
• Raft cu abur
• Manual de instructiuni

Image: The electric pressure cooker shown with its included accessories: inner pot, measuring cup, rice spoon, and steam rack.

Panou de control:

The digital LED display and intuitive buttons allow for easy selection of cooking programs and adjustments.

Image: A hand interacting with the digital LED control panel, showing various cooking presets and time display.

Înființat

1. Despachetarea: Scoateți cu grijă toate componentele din ambalaj. Păstrați ambalajul pentru depozitare sau transport ulterior.
2. Curățare inițială: Before first use, wash the inner pot, lid, measuring cup, rice spoon, and steam rack with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the exterior of the pressure cooker base unit with a damp pânză. Nu scufundați unitatea de bază în apă.
3. Plasare: Place the pressure cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow for proper ventilation. Ensure there is enough space above the unit for steam release.
4. Introduceți vasul interior: Place the non-stick inner pot into the base unit. Ensure it is seated correctly and makes full contact with the heating element.
5. Conexiune de alimentare: Plug the power cord into a grounded 240V electrical outlet. The display will illuminate, indicating the unit is in standby mode.

Image: The removable non-stick aluminum inner pot, ready to be placed into the cooker base.

Instrucțiuni de operare

Operație de bază:

1. Adăugați ingrediente: Place desired ingredients and liquid into the inner pot. Do not exceed the MAX fill line (2/3 full for most foods, 1/2 full for expanding foods like rice).
2. Asigurați capacul: Place the lid on the pressure cooker, aligning the arrow on the lid with the arrow on the base unit. Rotate the lid clockwise until it locks into place.
3. Set Steam Release Valve: Ensure the steam release valve is set to the 'Sealing' position for pressure cooking. For steaming or slow cooking, it may be set to 'Venting' as per recipe.
4. Selectați programul de gătit: Choose one of the 12 smart programs (e.g., Poultry, Meat/Stew, Beans/Chili, Rice/Risotto, Multigrain, Dessert, Yogurt, Slow Cook, Steam) by pressing the corresponding button on the control panel.
5. Adjust Time/Pressure (Optional): Use the '+' and '-' buttons to adjust the cooking time or pressure level (High/Low) if the selected program allows.
6. Începeți să gătiți: Press the 'Start/Stop' button to begin the cooking cycle. The cooker will preheat, then begin the pressure cooking process.
7. Eliberare de presiune: Once cooking is complete, the unit will beep and automatically switch to 'Keep Warm' mode. Allow natural pressure release or use the quick release method (carefully turn the steam release valve to 'Venting' using a utensil, keeping hands and face away from the steam).
8. Capacul deschis: Once all pressure is released and the float valve has dropped, rotate the lid counter-clockwise and lift it away from you to avoid steam burns.

Imagine: O imagine detaliată view of the pressure cooker lid, highlighting the steam release valve and its sealing/venting positions.

Funcția temporizatorului de întârziere:

The delay timer allows you to postpone the start of the cooking process for up to 4 hours.

1. After selecting your cooking program and desired time, press the 'Delay Timer' button.
2. Folosiți butoanele „+” și „-” pentru a seta timpul de întârziere dorit.
3. Press 'Start/Stop' to activate the delay timer. The cooker will start automatically after the set delay.

Funcția de menținere la cald:

The cooker automatically enters 'Keep Warm' mode after most cooking programs are completed, maintaining food at a serving temperature. This function can also be manually selected.

Curatenie si intretinere

Curățarea regulată asigură o performanță optimă și prelungește durata de viață a oalei sub presiune.

1. Deconectați întotdeauna: Înainte de curățare, deconectați întotdeauna aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească complet.
2. Oală interioară: The non-stick aluminum inner pot is dishwasher safe. For hand washing, use warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Capac: Remove the sealing gasket and steam release valve for thorough cleaning. Wash the lid, gasket, and valve with warm, soapy water. Ensure the steam release valve and float valve are free from food debris. Rinse and dry all parts. Reassemble before next use.
4. Accesorii: The measuring cup, rice spoon, and steam rack are dishwasher safe. Hand wash with warm, soapy water if preferred.
5. Exterior: Ștergeți exteriorul unității de bază cu reclamăamp Nu folosiți substanțe de curățare abrazive sau bureți abrazivi. Nu introduceți niciodată unitatea de bază în apă sau în orice alt lichid.
6. Depozitare: Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the pressure cooker in a cool, dry place.

Image: The steam rack, used for steaming food inside the pressure cooker.

Image: The measuring cup, used for precise liquid or ingredient measurements.

Image: The rice spoon, ideal for serving cooked rice and other soft foods.

Depanare

If you encounter issues with your pressure cooker, refer to the following table for common problems and solutions.

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.

Specificații

Garanție și suport

Informații despre garanție:

This BLACK+DECKER Electric Pressure Cooker (Model PCP1000-B5) comes with a Garanție de 2 an de la producător de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de materiale și de fabricație în condiții de utilizare casnică normală.

The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, commercial use, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Asistență clienți:

For technical assistance, warranty claims, or to inquire about replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Contact details can typically be found on the official BLACK+DECKER website-ul pentru regiunea dvs. sau pe ambalajul produsului.

When contacting support, please have your product model number (PCP1000-B5) and date of purchase readily available.