1. Măsuri de siguranță
Please read and understand all safety instructions before operating the YIHUA 938BD+I Soldering and Hot Air Rework Station. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always operate the device in a well-ventilated area to avoid inhaling fumes.
- Purtați echipament individual de protecție adecvat, inclusiv ochelari de protecție și mănuși rezistente la căldură.
- Țineți aparatul departe de materiale inflamabile.
- Do not touch the soldering iron tip or hot air nozzle when the device is powered on or cooling down, as they reach very high temperatures.
- Ensure the power supply is 100V~110V. For safety, do not use with 200V~240V power supply.
- Unplug the device from the power outlet when not in use or before performing any maintenance.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
2. Produs terminatview
The YIHUA 938BD+I is a versatile 2-in-1 rework station combining a soldering iron and a hot air gun. This compact unit is designed for a wide range of electronic repair and assembly tasks.
2.1 Caracteristici cheie
- Funcționalitate 2 în 1: Integrates a soldering iron and a hot air gun into a single smart station.
- Adjust Mode (PID Temperature Correction): Allows for precise temperature calibration to match the set temperature with the actual tip temperature, compensating for environmental changes or tip replacements.
- Modul de somn: Extends the lifespan of the heater by automatically reducing the temperature when the tool is idle. The timer can be set to 0 or 10 minutes. Setting the timer to 0 minutes disables sleep mode.
- Low Cost Maintenance: Both the hot air gun handle and soldering iron handle are replaceable, allowing for quick and economical replacement of heater cores when their lifespan ends.
- Aplicații versatile: Suitable for heat shrinking, drying, paint removal, adhesive removal, defrosting, preheating, and various soldering tasks.
- Certificat de siguranță: This product is PSE certified for safety.
2.2 Componentele produsului

Figure 1: YIHUA 938BD+I 2-in-1 Soldering and Hot Air Rework Station

Figura 2: Pesteview of the YIHUA 938BD+I station, highlighting its dual functionality for hot air rework and soldering.

Figure 3: The control panel of the YIHUA 938BD+I, showing the digital display for temperature, sleep mode indicator, air flow display, and power switches for hot air and soldering.
3. Configurare
3.1 Hot Air Gun Holder Installation
- Scoateți șuruburile de pe unitatea principală.
- Align the holder with the main unit.
- Tighten the screws to secure the holder.
- Place the air gun in the holder and connect the cable.

Figure 4: Step-by-step guide for installing the hot air gun holder onto the main unit.
3.2 Soldering Iron Stand (X-2 Holder) Assembly
- Slide the solder reel holder into the stand.
- Insert the reel shaft.
- Wet the sponge with water.
- Conectați fierul de lipit.

Figure 5: Instructions for assembling the soldering iron stand, including placing the solder reel and wetting the cleaning sponge.
3.3 Hot Air Nozzle Attachment
- Insert the screw into the nozzle.
- Strângeți piulița.
- Insert the nozzle onto the air gun.
- Tighten the screw to secure the nozzle.

Figure 6: Visual guide for attaching the hot air nozzles to the hot air gun.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Funcționarea ciocanului de lipit
The soldering iron features precise temperature control and a sleep mode for extended tip life.
- Interval de temperatură: 200°C până la 480°C.
- Controlul temperaturii: Utilizes PID temperature correction for stable and accurate temperature at the tip.
- Modul de somn: When the soldering iron is not in use and its temperature is below 200°C, sleep mode activates. This helps to preserve the tip and heater. The sleep mode timer can be set to 0 or 10 minutes. Setting it to 0 minutes disables the sleep mode.

Figure 7: Details on the soldering iron's temperature range, PID control, and sleep mode functionality.
4.2 Funcționarea pistolului cu aer cald
The hot air gun provides controlled heat for various rework tasks.
- Interval de temperatură: 100°C până la 480°C.
- Mod de asteptare: When the hot air gun is placed in its holder, it enters standby mode and cools down to 200°C. When picked up, it quickly heats back up to the set temperature, allowing for immediate use.

Figure 8: Information regarding the hot air gun's temperature range and its automatic standby mode when placed in the holder.
4.3 moduri reglabile
If there is a discrepancy between the set temperature and the actual tip temperature due to environmental factors or tip changes, use the adjustable mode to calibrate the tip temperature to match the set temperature.
5. Întreținere
5.1 Soldering Iron Tip Maintenance
- Regularly clean the soldering iron tip using the provided cleaning wire and wet sponge to remove excess solder and oxidation.
- After cleaning, apply a small amount of fresh solder to the tip to prevent oxidation and ensure optimal performance.

Figure 9: The YIHUA X-2 holder includes a cleaning wire, sponge, and a heat-resistant silicone cover for convenient maintenance.
5.2 Heater Core and Handle Replacement
The hot air gun handle and soldering iron handle are designed to be replaceable. When the heater core reaches the end of its lifespan, a message will be displayed on the screen. Simply replace the handle to quickly resume operation, minimizing downtime and cost.
6. Depanare
- Dispozitivul nu pornește: Verificați conexiunea cablului de alimentare și asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare este în poziția „ON”. Verificați dacă priza funcționează.
- Temperature not reaching set value or unstable: Ensure the heating element is properly installed. Use the adjustable mode to calibrate the tip temperature if necessary.
- Hot air gun not blowing air: Check for any obstructions in the air nozzle or fan. Ensure the hot air gun handle is correctly seated in its holder.
- Soldering iron not heating: Inspect the soldering iron tip for excessive oxidation or damage. Clean or replace the tip if needed. Verify the handle is securely connected.
- Mesaj de eroare pe afișaj: Refer to the specific error code in the full product manual (if available) or contact customer support for assistance.
7. Specificații
| Caietul de sarcini | Valoare |
|---|---|
| Marca | YIHUA |
| Numărul de model | 938BD+I |
| Dimensiuni produs (D x L x H) | 15 x 13.6 x 10 cm |
| Voltage | 100V |
| Wattage | 750 W |
| Temperatura maxima | 480 °C |
| Număr de unități | 1 |
| Țara de origine | China |
8. Garanție și asistență
YIHUA is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- Garantie: This product comes with a 1-year maintenance warranty from the date of purchase.
- Certificare: The YIHUA 938BD+I is PSE certified, ensuring compliance with Japanese electrical appliance safety standards.
- Asistență clienți: For any questions or inquiries, please feel free to contact the YIHUA JAPAN OFFICIAL STORE on Amazon. Our team is available year-round to assist you.