4smarts VoltHub Pro Power Bank 468777 User Manual

1. Introducere

Thank you for choosing the 4smarts VoltHub Pro Power Bank. This portable external battery is designed to provide reliable power for your mobile devices on the go. With a 10000mAh capacity and fast charging capabilities, it ensures your smartphones and other compatible devices remain charged when you need them most. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.

2. Produs terminatview

The 4smarts VoltHub Pro Power Bank features a compact design with multiple ports for versatile charging. It includes an LED display to show the remaining battery percentage.

Image 2.1: The 4smarts VoltHub Pro Power Bank with its included USB-C charging cable.

Continutul pachetului:

• 4smarts VoltHub Pro Power Bank (Model: 4S468777)
• Cablu de încărcare USB-C
• Manual de utilizare

Image 2.2: The package contents include the power bank, a USB-C cable, and a small pouch.

Caracteristici cheie:

• Capacitate mare: 10000 Miliampere-hour (mAh) battery.
• Încărcare rapidă: Supports fast charging for compatible devices.
• Încărcare directă: Charge the power bank while simultaneously charging another device.
• Mai multe porturi: USB Type C input/output, USB-A outputs.
• Ecran digital: Afișează procentul baterieitage.
• Caracteristici de siguranță: Overload protection, short circuit protection, intelligent charge shutdown, deep discharge protection.

Image 2.3: Close-up of the power bank's top edge, showing the digital display indicating 88% charge, and labeled input/output ports (IN1, OUT1, OUT2, IN2).

3. Configurare

3.1 Încărcarea inițială a bateriei externe

1. Connect the provided USB-C charging cable to one of the input ports (IN1 or IN2) on the power bank.
2. Conectați celălalt capăt al cablului USB-C la un încărcător de perete USB compatibil (nu este inclus).
3. The digital display on the power bank will show the charging progress. Charge the power bank until it reaches 100% for optimal initial use.

Se recomandă încărcarea completă a bateriei externe înainte de prima utilizare.

4. Instrucțiuni de utilizare

4.1 Încărcarea dispozitivelor dvs

1. Connect your device's charging cable to one of the output ports (OUT1 or OUT2) on the power bank.
2. Conectați celălalt capăt al cablului la dispozitiv.
3. Acumulatorul extern va începe automat încărcarea dispozitivului. Afișajul digital va afișa nivelul de încărcare rămas al acumulatorului extern.

4.2 Încărcare prin transfer

The 4smarts VoltHub Pro supports pass-through charging, allowing you to charge the power bank itself while simultaneously charging a connected device.

1. Connect the power bank to a wall charger using its input port.
2. Connect your mobile device to one of the power bank's output ports.
3. Atât bateria externă, cât și dispozitivul se vor încărca simultan.

Image 4.1: Diagram showing how to charge the power bank and a smartphone simultaneously using pass-through charging.

4.3 Verificarea nivelului bateriei

Apăsați butonul de pornire o dată pentru a activa afișajul digital, care va afișa procentul actual al bateriei.tage de la banca de putere.

5. Întreținere

• Păstrați acumulatorul extern uscat și ferit de umezeală.
• Nu expuneți bateria externă la temperaturi extreme (căldură sau frig).
• Curățați bateria externă cu o lavetă moale și uscată. Nu folosiți substanțe chimice dure sau produse de curățare abrazive.
• Evitați să scăpați sau să supună powerbank-ului la impacturi puternice.
• Store the power bank with approximately 50% charge if not used for extended periods to preserve battery health.

6. Depanare

6.1 Acumulatorul extern nu se încarcă

• Asigurați-vă că cablul de încărcare este conectat corect atât la portul de intrare al power bank-ului, cât și la încărcătorul de perete.
• Verificați dacă încărcătorul de perete funcționează corect și este conectat la o priză electrică.
• Încearcă să folosești un alt cablu USB-C sau un alt încărcător de perete.

6.2 Dispozitivul nu se încarcă de la acumulatorul extern

• Verificați dacă bateria externă are suficientă încărcare (consultați afișajul digital).
• Ensure your device's charging cable is securely connected to both the power bank's output port and your device.
• Try using a different charging cable for your device.
• Confirmă că dispozitivul tău este compatibil cu specificațiile de ieșire ale bateriei externe.

6.3 Încărcare lentă

• Ensure both the power bank and your device support fast charging.
• Use a high-quality charging cable that supports fast charging.
• If using pass-through charging, the charging speed for the connected device might be reduced.

7. Specificații

8. Garanție și asistență

8.1 Informații despre garanție

This 4smarts product comes with a two-year warranty against manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

8.2 Asistență pentru clienți

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact 4smarts customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (4S468777) and proof of purchase ready when contacting support.