Introducere
The JBL CLIP 4 is a portable and lightweight Bluetooth speaker designed for on-the-go music enjoyment. It features a modern design, compact size, and JBL Original Pro Sound with dynamic bass. With an integrated carabiner, it's ideal for attaching to your bag or belt, making it perfect for outdoor adventures. The CLIP 4 is also waterproof and dustproof (IP67 rated), ensuring durability in various environments.
Imagine: față view of the JBL CLIP 4 Portable Bluetooth Speaker in black, showcasing its compact design and integrated carabiner.
Ce este în cutie
Vă rugăm să verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- 1 x JBL CLIP 4 Portable Bluetooth Speaker
- 1 x cablu USB tip C
- 1 x Ghid de pornire rapidă
- 1 x foaie de siguranță
Image: The JBL CLIP 4 speaker in its retail packaging, indicating the included accessories.
Înființat
1. Pornire/Oprire
- Pentru a porni difuzorul, apăsați butonul Buton de pornire situat pe lateral.
- Pentru a opri difuzorul, apăsați și țineți apăsat butonul Buton de pornire până când indicatorul luminos se stinge.
2. Asociere Bluetooth
- Asigurați-vă că difuzorul este pornit.
- Apăsați tasta butonul Bluetooth on the speaker. The LED indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Pe dispozitivul mobil (smartphone, tabletă etc.), accesați setările Bluetooth.
- Select "JBL CLIP 4" from the list of available devices.
- După conectare, indicatorul luminos Bluetooth de pe difuzor va clipi continuu.
Image: Close-up of the JBL CLIP 4 showing the power and Bluetooth buttons on the side.
Instrucțiuni de operare
Controlul volumului
- Apăsați tasta butonul + pentru a crește volumul.
- Apăsați tasta - buton pentru a reduce volumul.
Redare muzică
- Apăsați tasta Buton Redare/Pauză (triangle icon) once to play or pause music.
- Apăsați tasta Buton Redare/Pauză de două ori pentru a trece la următorul track.
Using the Integrated Carabiner
The JBL CLIP 4 features a redesigned integrated carabiner. Open the carabiner by pressing the spring-loaded gate and attach it securely to your backpack, belt loop, or other suitable loops. Ensure it is firmly closed before use.
Image: A JBL CLIP 4 speaker in red, clipped to the strap of a beige backpack, demonstrating its portability.
Încărcare
The JBL CLIP 4 is equipped with a built-in rechargeable lithium-ion polymer battery.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the speaker and to a USB power adapter (not included).
- Indicatorul luminos de încărcare se va aprinde în timpul încărcării și se va stinge după ce bateria este complet încărcată.
- A full charge takes approximately 3 hours (using a 5V/500mA power source).
- The speaker provides up to 10 hours of playback time, depending on volume level and audio content.
Imagine: Laterală view of the JBL CLIP 4 speaker, highlighting the USB-C charging port and the "CLIP4" branding.
Rezistent la apă și praf (IP67)
The JBL CLIP 4 is rated IP67, meaning it is fully waterproof and dustproof.
- It can be immersed in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes.
- Este protejat împotriva pătrunderii prafului.
- Asigurați-vă că capacul portului de încărcare este închis corect înainte de a expune difuzorul la apă sau praf.
Image: A JBL CLIP 4 speaker in black, clipped to a picnic basket on a sandy surface, demonstrating its outdoor use near water.
Specificații
| Putere de ieșire | 5 W RMS |
| Raspuns in frecventa | 100 Hz – 20 kHz |
| Raportul semnal-zgomot | > 85 dB |
| Tip baterie | Polimer litiu-ion 3.885 Wh |
| Timp de încărcare a bateriei | 3 ore (5V/500mA) |
| Timp de redare a muzicii | Până la 10 ore (diferă în funcție de nivelul volumului și conținutul audio) |
| Versiune Bluetooth | 5.1 |
| Bluetooth Profiles | A2DP 1.3, AVRCP 1.6 |
| Putere transmițător Bluetooth | ≤ 10 dBm (EIRP) |
| Dimensiuni (L x A x A) | 86.3 mm x 134.5 mm x 46 mm |
| Greutate | 0.239 kg (8.43 uncii) |
| Evaluare rezistentă la apă | IP67 |
Depanare
Fără putere
- Asigurați-vă că bateria este încărcată. Conectați difuzorul la o sursă de alimentare utilizând cablul USB Type-C.
- Press and hold the Power button for a few seconds to ensure it's not just in standby.
Nu se poate conecta prin Bluetooth
- Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED).
- Asigurați-vă că Bluetooth este activat pe dispozitivul sursă.
- Move the speaker closer to your source device.
- Încearcă să anulezi asocierea și să reasociezi difuzorul din setările Bluetooth ale dispozitivului.
- If multiple devices are connected, disconnect others or try pairing in a less congested area.
Calitate slabă a sunetului
- Ensure the speaker and your device are within Bluetooth range (up to 10 meters).
- Verificați dacă există obstrucții între difuzor și dispozitiv.
- Adjust the volume on both the speaker and your source device.
- Ensure the speaker is not covered or placed in a way that obstructs the sound output.
Garanție și suport
The JBL CLIP 4 comes with a limited warranty of 12 months. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official JBL website-ul sau contactați distribuitorul local autorizat.
Suport online: Vizita Asistență JBL pentru întrebări frecvente, ghiduri de depanare și informații de contact.