Tefal FV 6810 Ultragliss Plus Steam Iron User Manual

Introducere

Thank you for choosing the Tefal FV 6810 Ultragliss Plus Steam Iron. This appliance is designed to make your ironing tasks efficient and effortless. Featuring a powerful steam output and the highly durable Durilium Airglide soleplate, this iron ensures excellent glide and performance. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference.

Instrucțiuni importante de siguranță

WARNING: To prevent the risk of electric shock, always follow these safety precautions.

• Conectați întotdeauna fierul de călcat la o priză cu împământare.
• Do not leave the iron unattended while it is connected to the power supply or while it is still hot.
• Nu lăsați fierul de călcat și cablul acestuia la îndemâna copiilor.
• Nu scufundați niciodată fierul de călcat, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau alte lichide.
• Deconectați fierul de călcat de la priză înainte de umplerea cu apă, curățare sau când nu îl utilizați.
• Nu folosiți fierul de călcat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau dacă fierul de călcat a fost scăpat sau deteriorat. Contactați personalul de service autorizat pentru reparații.
• Folosiți fierul de călcat doar în scopul pentru care a fost conceput, și anume călcarea hainelor.
• Talpa se poate încălzi extrem de tare. Evitați contactul direct cu pielea.

Produs terminatview

Familiarize yourself with the components of your Tefal Ultragliss Plus Steam Iron.

The iron features a high-performance Durilium Airglide soleplate, ensuring excellent glide and scratch resistance. It provides up to 50 g/minute continuous steam output and a powerful 250 g/minute steam boost for stubborn creases.

Înființat

Înainte de prima utilizare

1. Îndepărtați orice autocolante sau capace de protecție de pe talpă.
2. Clean the soleplate with a soft cloth to remove any manufacturing residues.
3. Pentru prima utilizare, călcați o bucată veche de material pentru a vă asigura că au fost îndepărtate orice reziduuri rămase și pentru a testa funcția cu abur.

Umplerea rezervorului de apă

• Asigurați-vă că fierul de călcat este deconectat de la priza de alimentare.
• Deschideți orificiul de alimentare cu apă.
• Fill the water tank with tap water up to the "MAX" level indicator. Do not overfill.
• Închideți bine orificiul de umplere cu apă.
• For optimal performance and to prolong the life of your iron, it is recommended to use tap water. If your tap water is very hard, mix it with an equal amount of distilled water. Do not use 100% distilled water or scented water.

Instrucțiuni de operare

Setări de temperatură și abur

1. Conectați fierul de călcat la o priză electrică cu împământare.
2. Adjust the temperature dial according to the fabric type you are ironing. Refer to the garment's care label for recommended settings.
3. Așteptați ca indicatorul luminos să se stingă, semnalând că fierul de călcat a atins temperatura selectată.
4. For steam ironing, ensure the temperature setting is within the steam zone (usually indicated on the dial).
5. To activate continuous steam, slide the steam control to the desired steam level.
6. For a powerful steam boost to remove stubborn creases, press the steam boost button.
7. The iron features an Eco mode, which reduces energy consumption by up to 20% while maintaining effective ironing performance. Activate this mode for environmentally friendly ironing.

Oprire automată

For safety and energy saving, your Tefal FV 6810 Ultragliss Plus Steam Iron is equipped with an automatic shut-off feature. If left unattended in a horizontal position, the iron will turn off after a certain period. If left vertically, it will shut off after a longer period. To restart, simply move the iron.

Întreținere și curățare

Curățarea talpii

• Asigurați-vă întotdeauna că fierul de călcat este deconectat de la priză și complet răcit înainte de curățare.
• Ștergeți talpa cu anunțamp, non-abrasive cloth. Do not use abrasive cleaners or metallic scouring pads, as these can damage the Durilium Airglide coating.
• If starch or other residues stick to the soleplate, use a specialized soleplate cleaning stick or a mixture of baking soda and water applied with a soft cloth.

Sistem Anti-Calc

Your iron is equipped with an integrated anti-calc system to reduce limescale build-up. To maintain its effectiveness, regularly perform the self-clean function (if available, otherwise general advice):

1. Umpleți rezervorul de apă până la nivelul MAX.
2. Încălziți fierul de călcat la temperatura maximă setată.
3. Deconectați fierul de călcat și țineți-l peste o chiuvetă.
4. Press and hold the self-clean button (if present) or shake the iron gently to allow water and steam to flush out mineral deposits from the steam holes.
5. Repetați dacă este necesar.

Depozitare

• După utilizare, scoateți fierul de călcat din priză și lăsați-l să se răcească complet.
• Goliți orice apă rămasă din rezervor.
• Depozitați fierul de călcat în poziție verticală pentru a proteja talpa.

Depanare

Dacă problema persistă după ce încercați aceste soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.

Specificații

• Număr de model: FV6810
• Marca: Tefal
• Putere: 2800 wați
• Dimensiuni (L x l x H): 30.8 x 14.5 x 16 cm
• Greutate: 1.3 kg (2.87 lbs)
• Materialul tălpii: Ceramic (Durilium Airglide)
• Ieșire continuă de abur: Până la 50 g/minut
• Steam Boost: Până la 250 g/minut
• Caracteristici speciale: Automatic Shut-off, Eco Mode, Anti-Calc System
• Voltage: 220V
• Frecvenţă: 50 Hz

Garanție și suport

Informații despre garanție

This Tefal product is covered by a manufacturer's warranty for a period of 2 ani from the date of purchase, covering parts and manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage resulting from improper use, neglect, or normal wear and tear.

Asistență pentru clienți

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact your local Tefal customer service center. You can find contact information on the official Tefal website or through your retailer. Please have your model number (FV6810) and proof of purchase ready when contacting support.

Pentru mai multe informații, vizitați oficialul Magazinul Tefal.