Manual de utilizare pentru monitor wireless pentru bebeluși GHB cu ecran LCD de 2.4 inci

1. Introducere

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your GHB Wireless Baby Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The GHB Baby Monitor is designed to provide a secure and private connection to monitor your baby, offering features such as two-way audio, night vision, and temperature monitoring.

2. Informații de siguranță

• Pericol de strangulare: Keep all cables out of reach of children (at least 1 meter / 3 feet away). Never place the camera or cords within reach of the baby's crib or playpen.
• Pericol de sufocare: Acest produs conține piese mici. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• Expunerea la căldură: Do not place the monitor or camera near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
• Apă și umiditate: Do not expose the product to water or moisture. Do not use near bathtubs, sinks, laundry tubs, swimming pools, or wet basements.
• Surse de alimentare: Use only the AC power adapters provided with the product. Using other adapters may damage the device and void the warranty.
• Ventilare: Nu blocați nicio deschidere de ventilație. Asigurați o circulație adecvată a aerului în jurul unităților.
• Siguranța bateriei: The parent unit contains a rechargeable Lithium-ion battery. Do not attempt to replace it yourself. Dispose of batteries according to local regulations.

3. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• 1 x Parent Unit (Monitor with 2.4-inch LCD)
• 1 x unitate pentru bebeluși (camera foto)
• 2 x Adaptoare de alimentare (pentru unitatea părintelui și unitatea bebelușului)
• 1 x Manual de utilizare

Figura 3.1: Conținutul pachetului

4. Produs terminatview

The GHB Baby Monitor system consists of a Parent Unit (monitor) and a Baby Unit (camera). Familiarize yourself with their components and controls.

4.1 Unitatea parentală (monitor)

The parent unit features a 2.4-inch LCD screen for video display and buttons for control.

• Ecran LCD: Afișează fluxul video în direct de la cameră.
• Buton de alimentare: Apăsați lung pentru a porni/dezactiva.
• Buton Meniu/OK: Access menu options, confirm selections.
• Butoane de navigare (Sus/Jos/Stânga/Dreapta): Navigate through menus, adjust volume/brightness.
• Butonul de vorbire: Apăsați lung pentru a vorbi cu copilul dvs.
• Lullaby Button: Play/pause lullabies.
• ECO Mode Indicator: Shows when ECO mode is active.
• Indicator baterie: Afișează nivelul actual al bateriei.

4.2 Unitate pentru bebeluși (camera foto)

The baby unit captures video and audio from your baby's room.

• Obiectivul camerei: Captează video.
• LED-uri cu infraroșu: Provide night vision.
• Microfon: Picks up audio from the baby's room.
• Vorbitor: Pentru conversații bilaterale și cântece de leagăn.
• Senzor de temperatura: Monitorizează temperatura camerei.
• Port de alimentare: Se conectează la adaptorul de alimentare.
• Orificiu de montare: Pentru montare pe perete.

Figure 4.1: Parent Unit and Baby Unit

Figure 4.2: Product Dimensions and Stand

5. Configurare

5.1 Încărcarea unității parentale

1. Connect the small end of one power adapter to the Parent Unit's power port.
2. Conectați celălalt capăt la o priză.
3. The battery indicator on the screen will show charging status. Charge for approximately 4 hours before first use.

5.2 Amplasarea unității pentru bebeluși (camera)

1. Place the Baby Unit on a flat surface in your baby's room, such as a dresser or shelf. Ensure it is at least 1 meter (3 feet) away from the crib to prevent strangulation hazards from the power cord.
2. Adjust the camera angle manually to get a clear view of your baby. The camera base allows for 360-degree rotation.
3. Alternatively, the camera can be wall-mounted using the provided mounting hole.
4. Connect the second power adapter to the Baby Unit's power port and plug it into a power outlet.

5.3 Pornire

1. Press and hold the Power button on the Parent Unit until the screen turns on.
2. Ensure the Baby Unit is plugged in and powered on. The Parent Unit should automatically connect to the Baby Unit.
3. If the connection is not established, refer to the Troubleshooting section for pairing instructions.

6. Instrucțiuni de utilizare

6.1 Adjusting Volume and Brightness

• Use the Up/Down navigation buttons on the Parent Unit to adjust the volume of the audio from the Baby Unit.
• Access the menu to adjust screen brightness for optimal viewing.

6.2 ECO Mode (VOX)

ECO mode conserves battery power by turning off the screen and audio when no sound is detected from the baby's room. The monitor will automatically activate when sound is detected.

1. Press the Menu button on the Parent Unit.
2. Navigate to the ECO mode setting.
3. Select 'On' to activate ECO mode. You may also adjust the sound sensitivity level.

Figure 6.1: ECO Mode Operation

6.3 Conversație bidirecțională

Communicate with your baby through the monitor.

1. Press and hold the Talk button on the Parent Unit.
2. Vorbiți clar în microfonul unității părintelui. Vocea dumneavoastră va fi transmisă către unitatea bebelușului.
3. Release the Talk button to hear your baby again.

Figure 6.2: Two-Way Talk Function

6.4 Viziune nocturnă în infraroșu

The Baby Unit automatically activates infrared night vision in low-light conditions, providing a clear black-and-white image on the Parent Unit.

Figura 6.3: Comparație între vederea de zi și cea de noapte

6.5 Monitorizarea temperaturii

The Baby Unit continuously monitors the room temperature and displays it on the Parent Unit's screen. This allows you to ensure a comfortable environment for your baby.

Figure 6.4: Temperature Monitoring Feature

6.6 Cântece de leagăn

Play soothing lullabies to help your baby fall asleep.

1. Press the Lullaby button on the Parent Unit to start playing lullabies.
2. Press the button again to cycle through available lullabies or to stop playback.

Figure 6.5: Lullaby Function

6.7 Zoom digital

Zoom in on the video feed for a closer look at your baby.

1. în timp ce viewing the live feed, press the Zoom button (often integrated with a navigation button or a dedicated icon).
2. The screen will display a magnified view (e.g., 2x zoom).
3. Press the Zoom button again to return to the normal view.

Figure 6.6: 2x Digital Zoom

6.8 Adding Multiple Cameras (Optional)

The GHB Baby Monitor supports connecting up to four cameras to one Parent Unit.

1. Ensure the additional camera(s) are powered on.
2. Access the menu on the Parent Unit and navigate to the 'Camera' or 'Pairing' settings.
3. Select an available camera channel (e.g., CAM2, CAM3, CAM4) and initiate the pairing process.
4. Follow the on-screen prompts to complete pairing. This usually involves pressing a pairing button on the Baby Unit within a short timeframe.
5. Once paired, you can switch between cameras using the dedicated camera switch button or through the menu.

Figure 6.7: Support for Multiple Cameras

7. Întreținere

• curatenie: Curățați suprafețele monitorului și ale camerei cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
• Îngrijirea bateriei: To prolong battery life, avoid fully discharging the Parent Unit's battery frequently. If storing the unit for an extended period, charge it fully and then store it in a cool, dry place. Recharge every few months.
• Depozitare: Depozitați unitatea într-un mediu uscat și fără praf atunci când nu este utilizată.

8. Depanare

9. Specificații

10. Garanție și asistență

GHB products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official GHB webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.