Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch User Manual

1. Introducere

Thank you for choosing the Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new timepiece. Please read this manual thoroughly before using the watch to ensure optimal performance and longevity.

2. Informații de siguranță

• Rezistenta la apa: This watch is water resistant up to 100 meters. It is suitable for swimming and snorkeling but not for diving. Do not operate buttons underwater.
• Temperatură: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) for extended periods, as this may affect its accuracy and battery life.
• Produse chimice: Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the strap, case, or seals.
• Impact: Protect the watch from strong impacts or drops, which can damage internal components or the crystal.
• Baterie: Do not attempt to open the watch case or replace the battery yourself, as this may void the warranty and damage the watch. Refer to qualified service personnel.

3. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:

• Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch (with Stainless Steel Strap)
• Extra Silicone Strap
• Spring Bar Tool for strap replacement
• Manual de utilizare (acest document)

4. Produs terminatview

Familiarize yourself with the main components of your Reebok digital watch.

Imaginea 1: Faţă view of the Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch with its gold stainless steel strap. The digital display shows time and date, and control buttons are visible on the sides.

• Afişa: Ecran digital care afișează ora, data și alte funcții.
• Buton SET: Folosit pentru introducerea și confirmarea setărilor.
• Butonul MOD: Cycles through different watch modes (Time, Alarm, Stopwatch, etc.).
• Butonul ADJ: Adjusts values during setting.
• Buton LUMINĂ: Activează iluminarea de fundal pentru vizibilitate în condiții de lumină slabă.
• Caz: Gold-colored stainless steel case.
• Curea: Interchangeable straps (Stainless Steel and Silicone).

Imaginea 2: The Reebok RDVNEG9P2S2B2N Digital Watch worn on a wrist, showcasing its size and fit with the gold stainless steel strap.

5. Configurare

5.1 Setarea inițială a orei și datei

1. In normal timekeeping mode, press and hold the SET până când secundele încep să clipească. Aceasta indică faptul că vă aflați în modul de setare.
2. Apăsați tasta MOD pentru a parcurge setările: Secunde → Oră → Minut → An → Lună → Zi.
3. Utilizați ADJ button to increase the flashing value. Hold the ADJ pentru a avansa rapid valoarea.
4. După ce toate setările sunt ajustate, apăsați butonul SET Apăsați din nou butonul pentru a ieși din modul de setare și a salva modificările.

5.2 Format 12/24 de ore

În modul de setare a orei (secundele clipesc), apăsați butonul ADJ button when the hour is flashing to toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats.

6. Funcționarea ceasului

6.1 Selectarea modului

Apăsați tasta MOD button repeatedly to cycle through the available functions:

• Timekeeping Mode (displays current time and date)
• Modul de alarmă
• Mod Cronometru

6.2 Utilizarea luminii de fundal

Apăsați tasta APRINDE pentru a ilumina afișajul timp de câteva secunde. Acest lucru este util în medii întunecate.

6.3 Funcția de alarmă

1. Din modul de măsurare a timpului, apăsați MOD until "AL" or "Alarm" appears on the display.
2. Țineți apăsat butonul SET apăsați butonul până când ora alarmei clipește.
3. Utilizați ADJ butonul pentru a seta ora dorită. Presa MOD pentru a trece la minute.
4. Utilizați ADJ pentru a seta minutele dorite.
5. Presa SET pentru a confirma și a părăsi setarea alarmei.
6. Pentru a activa/dezactiva alarma, apăsați butonul ADJ button while in Alarm Mode (without holding SET). An alarm icon will appear/disappear.

6.4 Funcția cronometru

1. Din modul de măsurare a timpului, apăsați MOD until "ST" or "Stopwatch" appears on the display.
2. Apăsați tasta ADJ buton pentru a porni cronometrul.
3. Apăsați tasta ADJ Apăsați din nou butonul pentru a întrerupe cronometrul.
4. Apăsați tasta SET buton pentru a reseta cronometrul la zero.
5. To exit Stopwatch Mode, press the MOD buton.

7. Înlocuirea curelei

Your Reebok watch comes with an extra silicone strap and a spring bar tool for easy strap changes. Follow these steps carefully to avoid scratching your watch or damaging the spring bars.

7.1 Removing the Current Strap

1. Place the watch face down on a soft, clean cloth to prevent scratches.
2. Locate the spring bar tool. It typically has a forked end.
3. Insert the forked end of the tool between the strap and the watch lug (the part of the watch case where the strap attaches).
4. Gently push the spring bar inwards (towards the center of the strap) to compress it.
5. Once one end of the spring bar is disengaged from the lug hole, carefully pull the strap away from the watch.
6. Repeat for the other side of the strap and for the second strap piece.
7. Keep the spring bars in a safe place if you intend to reuse the strap.

7.2 Attaching a New Strap

1. Insert one end of a spring bar into one of the lug holes on the watch case.
2. With the spring bar tool, compress the other end of the spring bar.
3. Guide the compressed end into the opposite lug hole.
4. Release the spring bar tool, ensuring both ends of the spring bar are securely seated in the lug holes. Gently tug on the strap to confirm it is firmly attached.
5. Repeat for the second strap piece.

8. Întreținere

8.1 Curățare

• Watch Case and Stainless Steel Strap: Wipe regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp cârpă și săpun ușor, apoi uscați bine.
• Curea din silicon: Wash with mild soap and water, then rinse and dry completely.
• Avoid using abrasive cleaners or chemical solvents.

8.2 Îngrijirea rezistenței la apă

• Ensure the watch crown (if applicable, though this is a digital watch with buttons) and buttons are fully pressed in before any contact with water.
• Nu acționați butoanele în timp ce ceasul este scufundat în apă.
• După expunerea la apă sărată, clătiți ceasul cu apă curată și uscați-l bine.
• Water resistance is not a permanent condition and may decrease over time. Have the seals checked periodically by a qualified technician.

8.3 Înlocuirea bateriei

When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a professional watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity.

9. Depanare

10. Specificații

• Număr de model: RDVNEG9P2S2B2N
• Tip de afișare: Digital
• Circulaţie: Cuarţ
• Material carcasa: Oţel inoxidabil
• Diametrul carcasei: 42 mm
• Grosimea carcasei: 5 mm
• Material curea: Stainless Steel (Gold), Silicone (Extra)
• Lățimea curelei: 4 cm
• Cristal: Mineral
• Rezistenta la apa: 100 de metri (330 de picioare)
• Sursa de alimentare: Baterie
• Tip de închidere: Buckle (for silicone), Elegant Clasp (for stainless steel)

11. Garanție și asistență

11.1 Garanția producătorului

This Reebok watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms, conditions, and duration. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

11.2 Asistență pentru clienți

For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact Reebok customer support through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. When contacting support, please have your watch model number (RDVNEG9P2S2B2N) and proof of purchase readily available.