Introducere
The Power Dynamics PDM25 is a compact and versatile 100V amplifier designed for small installations such as shops, restaurants, and offices. It offers easy operation, reliable performance, and a range of features including Bluetooth connectivity, an integrated MP3 player, USB input, AUX input, and a wireless remote control. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your PDM25 ampmai în viață.
Instrucțiuni de siguranță
- Citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza produsul.
- Păstrați acest manual pentru referințe viitoare.
- Respectați toate avertismentele și urmați toate instrucțiunile.
- Nu utilizați acest aparat lângă apă.
- Curățați numai cu o cârpă uscată.
- Nu blocați niciun orificiu de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului.
- Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher de tip împământare are două lame și un al treilea ștecher de împământare. Lama lată sau al treilea vârf sunt prevăzute pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
- Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
- Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
- Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
- Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal , sau a fost abandonat.
- AVERTIZARE: Pentru a reduce riscul de incendiu sau electrocutare, nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală.
- ATENŢIE: Do not open the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel only.
Produs terminatview
The PDM25 amplifier features a user-friendly front panel with controls for various audio sources and volume adjustments, along with a clear digital display. The rear panel provides all necessary connections for speakers, external audio sources, and power.
Figura 1: Panou frontal deasupraview of the PDM25 Ampmai în viață.
Figure 2: Rear Panel Connections of the PDM25 Ampmai în viață.
Înființat
1. Despachetarea
Îndepărtați cu grijă amplifier from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
2. Plasare
Așezați amplifier on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
3. Conexiune difuzor
The PDM25 supports both 100V line speakers and low impedance (4-16 Ohm) speakers.
- For 100V Line Speakers: Connect the positive (+) terminal of your 100V speaker system to the "100V" terminal on the amplifier's rear panel. Connect the negative (-) terminal to the "COM" terminal.
- For Low Impedance Speakers (4-16 Ohm): Connect the positive (+) terminal of your speaker to the "4-16 Ohm" terminal on the amplifier's rear panel. Connect the negative (-) terminal to the "COM" terminal.
Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound quality. Do not connect both 100V and low impedance speakers simultaneously to the same output.
4. Conexiune sursă audio
- Intrare AUX: Connect external audio devices (e.g., CD player, mixer) to the RCA "AUX" input jacks on the rear panel using an RCA cable.
- Intrare microfon: Connect a microphone to the 6.3mm jack on the front panel.
- Intrare USB: Introduceți o unitate flash USB care conține MP3 fileîn portul USB de pe panoul frontal.
5. Conexiune la alimentare
Conectați cablul de alimentare furnizat la intrarea CA de pe panoul din spate al amplifier and then to a suitable mains power outlet (230 Vac/50 Hz).
Instrucțiuni de operare
1. Pornire/Oprire
Press the "ON/OFF" switch on the front panel to power on or off the ampmai în viață.
2. Selectarea sursei
Use the "MODE" button on the front panel or the remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, USB/MP3, AUX, and Radio. The selected mode will be displayed on the digital screen.
Figure 3: Front Panel Controls and USB Input.
3. Controlul volumului
- Volumul principal: Adjust the main output volume using the large "VOLUME" knob on the front panel.
- Individual Source Volume: Adjust the volume for MP3, AUX, and MIC inputs using their respective smaller "VOLUME" knobs.
4. Controlul tonului
Use the "TREBLE" and "BASS" knobs on the front panel to adjust the high and low frequencies of the audio output.
5. Operare Bluetooth
- Select "Bluetooth" mode using the "MODE" button. The display will show "BLUE".
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available devices and select "PDM25".
- După asociere, puteți transmite audio fără fir către ampmai în viață.
6. USB/MP3 Player Operation
- Insert a USB flash drive into the USB port. The amplifier will automatically switch to USB mode and begin playing MP3 files.
- Use the play/pause, next, and previous track buttons on the front panel or remote control to manage playback.
7. Operare radio
In Radio mode, use the control buttons to scan for and select radio stations.
8. Telecomanda
The included remote control provides convenient access to power, mode selection, volume, track control, and equalizer presets.
Figura 4: Telecomandă fără fir.
Întreţinere
- curatenie: Deconectați alimentarea înainte de curățare. Folosiți o cârpă moale și uscată pentru a șterge exteriorul ampNu utilizați agenți de curățare lichizi sau aerosoli.
- Ventilare: Asigurați-vă că orificiile de ventilație sunt lipsite de praf și resturi pentru a menține un flux de aer adecvat.
- Depozitare: Dacă depozitați unitatea pentru o perioadă lungă de timp, deconectați-o de la priză și depozitați-o într-un loc răcoros și uscat, de preferință în ambalajul original.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Cablul de alimentare nu este conectat; Priză defectă; Ampîntrerupător lifierului. | Check power cable connection; Test power outlet; Ensure amplifier switch is ON. |
| Fără ieșire de sunet | Incorrect source selected; Volume too low; Speaker connections faulty; Mute activated. | Select correct input source; Increase master and source volume; Check speaker wiring; Deactivate mute function on remote. |
| Bluetooth nu se conectează | AmpDispozitivul nu este în modul Bluetooth; Dispozitivul este prea departe; Dispozitivul este deja asociat cu o altă unitate. | Asigura amplifier is in Bluetooth mode ("BLUE" displayed); Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
| Probleme de redare pe USB | Unitatea USB nu este formatată corect; Incompatibilă file formatare; unitate USB defectă. | Asigurați-vă că unitatea USB este formatată în FAT32; Folosiți MP3 fileÎncercați o altă unitate USB. |
| Sunet distorsionat | Volume too high; Incorrect impedance matching for speakers; Faulty audio source. | Reduceți volumul; Verificați potrivirea impedanței difuzoarelor amplifier output; Test with a different audio source. |
Specificații
- Putere de iesire: 25 W
- Ieșire difuzor: 100V and 4-16 Ohm
- Gama de frecvente: 50 Hz - 18 kHz
- Raport semnal-zgomot: >75 dB
- Conexiune Voltage: 230 Vac/50 Hz
- Dimensiuni (L x l x H): 205 x 285 x 65 mm
- Greutate: 1.5 kg
- Caracteristici: Bluetooth, USB MP3 Player, Radio, AUX Input, Microphone Input, Bass/Treble Control, Integrated Equalizer, Remote Control
- Număr de model: PDM25
- Producător: Tronios BV
Garanție și suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Power Dynamics webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.
Producător: Tronios BV
Website: www.power-dynamics.eu