Manual de utilizare pentru căștile intraauriculare Bluetooth True Wireless HyperGear Active

Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds, Model 15127. These earbuds are designed for an active lifestyle, featuring a secure-fit, sweat-proof design, and a portable pocket-sized charging case. They offer quick-pair technology, HD stereo sound, and built-in touch controls for music and calls.

Ce este în cutie

Upon opening your HyperGear Active True Wireless Earbuds package, you should find the following items:

• HyperGear Active True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Carcasă portabilă de încărcare
• Cablu de încărcare USB
• Manual de utilizare (acest document)

Produs terminatview

Familiarize yourself with the components of your HyperGear Active True Wireless Earbuds and their charging case.

The earbuds feature a compact design with touch control surfaces. The charging case is designed to be pocket-sized for easy portability and provides additional battery life.

Înființat

Încărcarea căștilor și a carcasei

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. The earbuds provide up to 5 hours of playtime on a single charge, with the charging case offering an additional 10 hours of battery life, totaling up to 15 hours of use.

• Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated in their respective slots (L for left, R for right).
• Conectați carcasa de încărcare la o sursă de alimentare folosind cablul de încărcare USB furnizat.
• Indicator lights on the case will show charging status. Refer to the specific light patterns in your product's quick start guide for detailed information.

Asocierea cu dispozitivul dvs.

The HyperGear Active Earbuds feature quick-pair technology for seamless connection.

1. Asigurați-vă că căștile sunt încărcate și așezate în carcasa de încărcare.
2. Deschideți carcasa de încărcare. Căștile vor intra automat în modul de asociere.
3. Pe dispozitivul dvs. (smartphone, tabletă etc.), activați Bluetooth.
4. Caută "HyperGear Active" in the list of available Bluetooth devices.
5. Select "HyperGear Active" to connect. A voice prompt or indicator light will confirm successful pairing.

Thanks to Bluetooth 5.0, the connection is designed to be rock solid, delivering clear, skip-free calls and music.

Instrucțiuni de operare

Purtând căștile

The earbuds are designed for a secure-fit. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to ensure a snug and comfortable fit. This helps optimize sound quality and noise cancellation.

Atingeți Comenzi

The HyperGear Active Earbuds feature built-in touch controls for easy management of your audio and calls.

The earbuds deliver HD Stereo Sound, amplifying your day with full, balanced audio.

Întreţinere

To ensure the longevity and optimal performance of your HyperGear Active Earbuds, follow these maintenance guidelines:

• curatenie: Curățați regulat căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale, uscată și fără scame. Evitați utilizarea materialelor abrazive sau a substanțelor chimice dure.
• Rezistenta la apa: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
• Depozitare: Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja de praf și deteriorări. Depozitați într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• Contacte de încărcare: Periodically check and gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case to ensure a good connection.

Depanare

If you encounter issues with your HyperGear Active Earbuds, try the following common troubleshooting steps:

• Căștile nu se împerechează:
  • Asigurați-vă că ambele căști sunt încărcate.
  • Place them back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-enter pairing mode.
  • Forget "HyperGear Active" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
• Niciun sunet de la una dintre căști:
  • Verificați dacă ambele căști sunt încărcate.
  • Ensure they are properly seated in the charging case to make contact with the charging pins.
  • Try resetting the earbuds (refer to the product's quick start guide for specific reset instructions, if available).
• Carcasa de încărcare nu se încarcă:
  • Verificați dacă cablul USB este conectat corect atât la carcasă, cât și la sursa de alimentare.
  • Încercați un alt cablu USB sau adaptor de alimentare.
• Calitate slabă a sunetului sau deconectări:
  • Asigurați-vă că căștile sunt încărcate complet.
  • Apropiați-vă de dispozitivul conectat pentru a reduce interferențele.
  • Check for obstructions between the earbuds and your device.
  • Curățați orice reziduuri de pe difuzoarele căștilor.

If problems persist, please contact HyperGear customer support.

Specificații

Informații de siguranță

Vă rugăm să citiți și să urmați aceste instrucțiuni de siguranță pentru a preveni deteriorarea dispozitivului sau vătămarea corporală:

• Nu dezasamblați, reparați sau modificați produsul.
• A se păstra produsul departe de temperaturi extreme, lumina directă a soarelui și umiditate ridicată.
• Avoid exposing the product to fire or placing it near heat sources.
• Do not use the product in environments where it could interfere with medical devices.
• Aruncați produsul în mod responsabil, conform reglementărilor locale.
• This product complies with RoHS, FCC, and CE standards.
• Avertisment privind Propunerea 65: Acest produs poate conține substanțe chimice despre care statul California știe că pot cauza cancer și malformații congenitale sau alte probleme reproductive.

Garanție și suport

For warranty information, product support, or to register your product, please visit the official HyperGear website la myhypergear.comDe asemenea, puteți găsi acolo întrebări frecvente și resurse suplimentare.

For customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the HyperGear website-ul sau ambalajul produsului dumneavoastră.