1. Introducere
The Hyperkin RetroN 2 HD is a versatile gaming console designed to play classic NES, Super NES, and Super Famicom cartridges. This system outputs video in 720p HD, offering a modern way to experience retro games. It also supports traditional AV output. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your console.
2. Informații de siguranță
- Read all instructions before operating the console.
- Keep the console away from water, moisture, and extreme temperatures.
- Do not attempt to disassemble or modify the console. This will void the warranty.
- Use only the provided power adapter or a compatible 5V 1A USB wall AC adapter.
- Ensure proper ventilation around the console during use.
- Acest produs conține substanțe chimice cunoscute de Statul California ca fiind cancerigene și cauzând malformații congenitale sau alte probleme reproductive (avertismentul Propoziției 65).
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Hyperkin RetroN 2 HD Gaming Console
- "Cadet" Premium Classic-Style Controller (for NES games)
- "Scout" Premium Classic-Style Controller (for Super NES/Super Famicom games)
- 3 ft. HD Cable (HDMI)
- AV Cable (RCA)
- 6 ft. Micro Charge Cable (for power)
- AC Adapter (if included, otherwise use a 5V 1A USB wall AC adapter)

Image: Hyperkin RetroN 2 HD console, two controllers, and included cables.
4. Consola este depășităview
Familiarize yourself with the ports and features of your RetroN 2 HD console.

Imagine: Spate view of the console highlighting the HD (HDMI) output port.

Imagine: Spate view of the console highlighting the Micro-USB power input port.

Imagine: Jos view of the console showing the NTSC/PAL region switch.
Caracteristici cheie:
- NES Cartridge Slot: Located on the front-left side.
- Super NES/Super Famicom Cartridge Slot: Located on the front-right side.
- Buton de alimentare: Turns the console on/off.
- Buton de resetare: Resets the game.
- HD Output Port: For connecting to HDTVs via HDMI cable (720p output).
- AV Output Ports: For connecting to older TVs via RCA cables (yellow, white, red).
- Micro-USB Power Port: Pentru conectarea cablului de alimentare.
- Comutator NTSC/PAL: Located on the bottom of the console, allows switching between NTSC and PAL region compatibility.
- Controller Ports: Two ports for NES controllers and two ports for Super NES/Super Famicom controllers.
5. Instrucțiuni de configurare
5.1 Connecting to an HDTV (HDMI)
- Connect one end of the provided HD cable to the HD Output Port on the back of the RetroN 2 HD console.
- Connect the other end of the HD cable to an available HDMI input on your HDTV.
- Connect the Micro Charge Cable to the Micro-USB Power Port on the console and the other end to the AC adapter. Plug the AC adapter into a wall outlet.
- Insert your desired NES or Super NES/Super Famicom cartridge into the appropriate slot on the console.
- Connect the "Cadet" or "Scout" controller to the corresponding controller port.
- Turn on your HDTV and select the correct HDMI input source.
- Press the Power button on the RetroN 2 HD console. The power indicator light will illuminate.
- Adjust the aspect ratio using the 4:3/16:9 switch on the console if desired (only applicable for HD output).
5.2 Connecting to an Older TV (AV)
- Connect the provided AV cable to the AV Output Ports (yellow for video, white for left audio, red for right audio) on the back of the RetroN 2 HD console.
- Connect the other end of the AV cable to the corresponding AV input ports on your television.
- Connect the Micro Charge Cable to the Micro-USB Power Port on the console and the other end to the AC adapter. Plug the AC adapter into a wall outlet.
- Insert your desired NES or Super NES/Super Famicom cartridge into the appropriate slot on the console.
- Connect the "Cadet" or "Scout" controller to the corresponding controller port.
- Turn on your TV and select the correct AV input source.
- Press the Power button on the RetroN 2 HD console. The power indicator light will illuminate.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Inserting and Removing Cartridges
- Ensure the console is powered off before inserting or removing cartridges.
- Gently insert the game cartridge into the correct slot (NES or Super NES/Super Famicom) until it is fully seated. Do not force cartridges.
- To remove a cartridge, gently pull it straight up from the slot.
6.2 Powering On and Playing
- After connecting all cables and inserting a cartridge, press the Power button on the console.
- The game should appear on your screen. If not, ensure your TV is on the correct input and the cartridge is properly seated.
- Use the connected controller to play your game.
6.3 Using the NTSC/PAL Switch
The RetroN 2 HD is compatible with both NTSC and PAL region cartridges. The NTSC/PAL switch is located on the bottom of the console. Before inserting a cartridge, ensure the switch is set to the correct region for your game. Incorrect settings may prevent the game from loading or display it improperly.
6.4 Aspect Ratio Switch (HD Output Only)
When using the HD cable, you can switch between a 4:3 aspect ratio (original display for retro games) and a 16:9 aspect ratio (widescreen) using the dedicated switch on the console. This allows you to choose your preferred display mode.
7. Întreținere
- Curățarea consolei: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a șterge exteriorul consolei. Nu utilizați agenți de curățare lichizi sau materiale abrazive.
- Cartușe de curățare: Ensure game cartridges are clean before insertion. Dirty contacts can prevent games from loading. Use a cotton swab with isopropyl alcohol to gently clean cartridge contacts if necessary.
- Depozitare: Store the console and cartridges in a cool, dry place away from direct sunlight and dust.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| No video/audio output. | Incorrect TV input selected, loose cables, dirty cartridge contacts, incorrect NTSC/PAL setting. |
|
| Jocul se blochează sau se blochează. | Dirty cartridge contacts, faulty cartridge, console overheating. |
|
| Controlerul nu răspunde. | Loose controller connection, faulty controller. |
|
| Image appears stretched or distorted (HD output). | Incorrect aspect ratio setting. |
|
9. Specificații
- Model: HK-NES-R2HD-GRY
- Compatibilitate: NES, Super NES, Super Famicom cartridges (NTSC/PAL)
- Ieșire video: 720p HD (HDMI), AV (RCA)
- Raport de aspect: 4:3 / 16:9 switch (HD output only)
- Controlere: Includes "Cadet" (NES-style) and "Scout" (SNES-style) controllers. Supports original compatible controllers.
- Putere de intrare: Micro-USB (5V 1A recommended)
- Dimensiuni: 8 x 1 x 7 inci (aproximativ)
- Greutate: 3.54 lire sterline (aproximativ)
10. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție și asistență tehnică, vă rugăm să consultați pagina oficială Hyperkin. website-ul lor web sau contactați direct serviciul lor de asistență pentru clienți. Păstrați dovada achiziției pentru solicitările de garanție.