Manual de utilizare radio cu ceas deșteptător Homtime D1-White

Introducere

Mulțumesc pentru achizițieasing the Homtime D1-White Alarm Clock Radio. This device combines multiple functionalities into one compact unit, serving as a digital alarm clock, a wireless Bluetooth speaker, an FM radio, and a dual USB charging station. It is designed to enhance your bedroom experience with convenience and clear audio.

Caracteristicile cheie includ:

• Digital time display with adjustable dimmer.
• Dual alarm settings with snooze function.
• FM radio with digital tuning.
• Conectivitate Bluetooth pentru streaming audio wireless.
• AUX-IN port for wired audio connection.
• Dual USB charging ports (2.1A and 1.0A) for mobile devices.
• Integrated cell phone stand.
• Battery backup for time and alarm settings during power outages (requires 3 AAA batteries, not included).

Informații de siguranță

Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile de siguranță înainte de a utiliza acest produs. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.

• Nu expuneți unitatea la ploaie sau umezeală pentru a preveni incendiul sau electrocutarea.
• Nu așezați pe unitate obiecte pline cu lichide, cum ar fi vaze.
• Asigurați o ventilație corespunzătoare. Nu blocați nicio deschidere de ventilație.
• Utilizați numai adaptorul de alimentare furnizat împreună cu unitatea.
• Nu încercați să dezasamblați sau să modificați unitatea. Apelați la personal calificat pentru orice service.
• Nu expuneți unitatea la lumina directă a soarelui, la surse de căldură și la câmpuri magnetice puternice.
• Aruncați bateriile în mod corespunzător, conform reglementărilor locale.

Înființat

1. Conexiune la alimentare

1. Conectați adaptorul de alimentare la portul DC IN din spatele unității.
2. Conectați adaptorul de alimentare la o priză standard de perete. Afișajul se va aprinde.

2. Instalarea bateriei de rezervă

For battery backup of time and alarm settings during power outages, install 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.

3. Setarea inițială a orei

Upon first power-on or after a power reset without battery backup, the time display may flash. Refer to the "Setting Time" section under Operating Instructions to set the current time.

Faţă view of the Homtime D1-White Alarm Clock Radio, showing the digital time display and two front-facing USB charging ports.

Instrucțiuni de operare

Setarea timpului

1. Țineți apăsat butonul SETAREA OREI button (usually indicated by a clock icon) on the top panel. The hour digits will flash.
2. Utilizați + or - butoane pentru a regla ora.
3. Apăsați tasta SETAREA OREI Apăsați din nou butonul. Cifrele minutelor vor clipi.
4. Utilizați + or - butoane pentru reglarea minutelor.
5. Apăsați tasta SETAREA OREI Apăsați butonul încă o dată pentru a confirma și a ieși din modul de setare a orei.

Setting Alarms (Alarm 1 / Alarm 2)

This unit supports two independent alarms.

1. Țineți apăsat butonul ALARMA 1 or ALARMA 2 button (indicated by an alarm clock icon). The alarm hour digits will flash.
2. Utilizați + or - butoane pentru a regla ora alarmei.
3. Apăsați butonul respectiv ALARMA Apăsați din nou butonul. Cifrele minutelor alarmei vor clipi.
4. Utilizați + or - butoane pentru reglarea minutelor.
5. Apăsați butonul respectiv ALARMA button again to select the alarm source (Buzzer or FM Radio). Use + or - a comuta.
6. Apăsați butonul respectiv ALARMA button once more to confirm and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.

To turn off an active alarm, press the corresponding ALARMA button. To disable an alarm completely, press the corresponding ALARMA apăsați butonul până când pictograma alarmei dispare de pe afișaj.

Funcția de amânare

Când sună o alarmă, apăsați butonul mare SNOOZE / DIMMER button on the top panel to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period.

Afișaj Dimmer

Apăsați tasta SNOOZE / DIMMER button (when no alarm is sounding) to cycle through different brightness levels of the digital display. This allows you to adjust the display intensity for comfortable viewin diverse conditii de iluminare.

Funcționare radio FM

1. Apăsați tasta FM butonul pentru a porni radioul FM.
2. Apăsați tasta PREV or URMĂTORUL butoane pentru a regla manual frecvența.
3. Țineți apăsat butonul PREV or URMĂTORUL butoane pentru a scana automat următorul post disponibil.
4. Pentru a salva un post, apăsați și mențineți apăsat butonul FM buton. Utilizare + or - pentru a selecta un număr presetat, apoi apăsați FM din nou pentru a confirma.
5. To recall a saved station, short press the FM button to cycle through presets.
6. Reglați volumul folosind VOLUM + şi VOLUM - butoane.

For optimal FM reception, ensure the antenna wire (if present, usually at the back) is fully extended and positioned for best signal.

Funcționarea difuzoarelor Bluetooth

1. Apăsați tasta MOD button (or a dedicated Bluetooth button if available) to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon will flash.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Homtime D1-White" (or similar name).
3. Select the device to pair. Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing and remain solid.
4. You can now stream audio from your device to the Homtime D1-White.
5. Reglați volumul folosind VOLUM + şi VOLUM - buttons on the unit or your connected device.

Top view of the Homtime D1-White, highlighting the control buttons for time, alarm, radio, and volume, along with the integrated phone stand.

Funcționare AUX-IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the back of the unit.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, computer).
3. Apăsați tasta MOD button to switch to AUX mode. The display may show "AUX".
4. Redați sunetul de pe dispozitivul extern. Reglați volumul folosind VOLUM + şi VOLUM - buttons on the unit or your external device.

Porturi de încărcare USB

The unit features two USB charging ports on the front (1 x 2.1A, 1 x 1.0A). These ports are designed to charge your mobile devices, such as smartphones and tablets, while the alarm clock is powered on. Simply connect your device's USB charging cable to one of the ports.

The Homtime D1-White with a smartphone placed on its stand and connected to one of the USB charging ports.

Suport pentru telefon mobil

An integrated stand on the top of the unit allows you to conveniently dock your smartphone or small tablet while it charges or while you watch videos.

Sleep to Music Timer

The unit includes a sleep timer function, allowing you to fall asleep to FM radio. Press the DORMI button (if available, or refer to specific button for sleep timer) to cycle through preset sleep times (e.g., 15, 30, 60 minutes). The radio will automatically turn off after the selected duration.

Întreţinere

• curatenie: Ștergeți unitatea cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
• Înlocuire baterie: If the battery backup function is not working, replace the 3 AAA batteries in the compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
• Depozitare: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup batteries. Store in a cool, dry place.

Depanare

Specificații

Garanție și suport

Specific warranty information for the Homtime D1-White Alarm Clock Radio is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official website-ul pentru termenii și condițiile detaliate ale garanției.

For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Homtime customer service through their official channels. You may find contact information on the product packaging or by visiting the Homtime brand store on Amazon or their official website:

• Homtime Amazon Store: Visit Homtime Store