Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi On-Ear Foldable Headphones User Manual

1. Introducere

Thank you for choosing the Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi On-Ear Foldable Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

2. Conținutul pachetului

Asigurați-vă că toate articolele sunt prezente în colet:

• Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth Headphones (1 piece)
• Cablu de încărcare (USB)
• Cablu audio (mufă de 3.5 mm) (Assumed based on connectivity specifications)
• Manual de utilizare (Acest document)

3. Produs terminatview

Familiarize yourself with the components of your Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones.

Descrierea imaginii: A pair of black Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones, featuring an adjustable headband, soft cushioned earcups, and control buttons visible on the right earcup. The headphones are shown in an unfolded, ready-to-use position.

Componente cheie:

• Bandă pentru cap reglabilă: Pentru o potrivire confortabilă.
• Cushioned Earcups: Provide comfort for extended listening.
• Butoane de control: Typically located on one earcup for power, volume, playback, and call management.
• Microfon: Pentru apeluri hands-free.
• Port de încărcare (USB): Pentru reîncărcarea bateriei interne.
• Audio Input Port (3.5mm/2.5mm Jack): Pentru conexiune prin cablu.

4. Configurare

4.1. Încărcarea căștilor

1. Conectați capătul mic al cablului de încărcare USB la portul de încărcare al căștilor.
2. Conectați capătul mai mare al cablului de încărcare USB la un adaptor de alimentare USB (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
3. The LED indicator on the headphones will illuminate, typically red, to show that charging is in progress.
4. Once fully charged, the LED indicator will change color (e.g., turn blue or off). A full charge usually takes approximately 2-3 hours.

Nota: Pentru o durată optimă de viață a bateriei, încărcați complet căștile înainte de prima utilizare.

4.2. Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes and you hear an audible prompt.
• Pentru a opri: Press and hold the Power button for approximately 3-5 seconds until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.

5. Conectivitate

5.1. Asociere Bluetooth

1. Asigurați-vă că sunt complet încărcate și oprite căștile.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 5-7 secunde, până când indicatorul LED clipește alternativ în roșu și albastru, indicând modul de asociere.
3. Pe dispozitivul cu Bluetooth (smartphone, tabletă, computer), accesați setările Bluetooth.
4. Caută available devices. The headphones should appear as "Vivanco MOOOVE AIR" or a similar name.
5. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue, and you may hear a confirmation tone.
6. Dacă vi se solicită o parolă, introduceți „0000” (patru zerouri).

Nota: Căștile vor încerca automat să se reconecteze la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt pornite, dacă Bluetooth-ul dispozitivului respectiv este activ și se află în raza de acțiune.

5.2. Conexiune cu fir (opțională)

The Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones can also be used with a wired connection, even if the battery is depleted.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable (or 2.5mm if applicable) to the audio input jack on the headphones.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack of your device (e.g., smartphone, MP3 player, computer).
3. The headphones will operate in passive mode, meaning Bluetooth functions and built-in controls may be disabled, and audio will be controlled directly from your connected device.

6. Utilizarea căștilor

6.1. Redarea muzicii

• Redare/Pauză: Apăsați butonul multifuncțional (adesea butonul de pornire/oprire sau un buton dedicat Redare/Pauză) o dată.
• Următoarea piesă: Press and hold the Volume Up button or a dedicated "Next" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).
• Pista anterioară: Press and hold the Volume Down button or a dedicated "Previous" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).

6.2. Controlul volumului

• Creșteți volumul: Apăsați butonul de creștere a volumului (+).
• Reduceți volumul: Apăsați butonul de reducere a volumului (-).

6.3. Managementul apelurilor

• Răspundeți/Terminați apelul: Apăsați butonul multifuncțional o dată în timpul unui apel primit sau al unui apel activ.
• Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul multifuncțional timp de aproximativ 2 secunde în timpul unui apel primit.
• Reapelează ultimul număr: Apăsați de două ori butonul multifuncțional atunci când nu este activ niciun apel.

7. Întreținere

• curatenie: Ștergeți căștile cu o lavetă moale, uscată și fără scame. Nu utilizați produse de curățare abrazive, alcool sau solvenți chimici.
• Depozitare: Când nu le utilizați, depozitați căștile într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme. Designul pliabil permite depozitarea compactă.
• Rezistenta la apa: The headphones are rated as waterproof. However, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets. Ensure charging ports are dry before connecting cables.

8. Depanare

9. Specificații

10. Garanție și asistență

Information regarding specific warranty terms and customer support for the Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones is not available in this document. Please refer to the product packaging or the Vivanco official webpentru informații detaliate despre garanție și contacte de asistență.