AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV User Manual

1. Introducere

Thank you for choosing the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The AKAI AKTV3214T is a 32-inch HD Ready LED television featuring a DVB-T2 tuner for digital terrestrial broadcasting. It offers a resolution of 1366 x 768 pixels, a 16:9 aspect ratio, and multiple connectivity options including 3 HDMI ports, 1 USB port, 1 SCART port, 1 VGA port, and a headphone jack. The audio output is 2 x 5W.

2. Informații de siguranță

Respectați întotdeauna următoarele măsuri de siguranță pentru a preveni electrocutarea, incendiul sau deteriorarea televizorului.

• Alimentare electrică: Asigurați-vă că puterea voltagcorespunde cu eticheta de specificații de pe televizor. Nu supraîncărcați prizele.
• Ventilare: Nu blocați orificiile de ventilație. Lăsați suficient spațiu în jurul televizorului pentru o circulație corectă a aerului.
• Apă și umiditate: Nu expuneți televizorul la ploaie sau umezeală. Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze, pe televizor.
• Surse de caldura: Țineți televizorul departe de surse de căldură, cum ar fi calorifere, guri de căldură, sobe sau alte aparate care produc căldură.
• curatenie: Deconectați televizorul de la priza de perete înainte de curățare. Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse de curățare lichide sau aerosoli.
• Plasare: Așezați televizorul pe o suprafață stabilă și plană. Evitați să îl expuneți direct la lumina soarelui sau în apropierea câmpurilor magnetice puternice.
• Service: Nu încercați să reparați singur acest produs. Consultați toate lucrările de service către personalul calificat de service.

3. Conținutul pachetului

Vă rugăm să verificați dacă toate articolele sunt prezente în cutie:

• AKAI AKTV3214T 32-inch LED TV
• Telecomanda
• Cablu de alimentare
• Suport TV (bază și șuruburi)
• Manual de utilizare (acest document)

4. Configurare

4.1 Despachetarea

Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to keep the original packaging for future transport or storage.

Imaginea 1: Față view of the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV.

4.2 Instalarea standului

Pentru a atașa suportul TV:

1. Așezați televizorul cu fața în jos pe o suprafață moale și curată pentru a preveni deteriorarea ecranului.
2. Aliniați suportul cu orificiile de montare din partea inferioară a televizorului.
3. Fixați suportul folosind șuruburile furnizate. Nu strângeți prea tare.
4. Carefully lift the TV and place it on a stable surface.

4.3 Conectarea perifericelor

Conectați dispozitivele externe la televizor folosind porturile corespunzătoare:

• Antenă (RF): Connect your terrestrial antenna cable to the 'TV (RF)' input for DVB-T2 channels.
• Dispozitive HDMI: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the 'HDMI 1', 'HDMI 2', or 'HDMI 3' ports.
• Dispozitive USB: Insert a USB flash drive or external hard drive into the 'USB' port for media playback.
• SCART Device: Connect older devices using a SCART cable to the 'Péritel' port.
• VGA Device: Connect a computer to the 'VGA' port for use as a monitor.
• Căști: Plug headphones into the 'Headphone' jack for private listening.
• Modul CI+: Insert a CI+ module (if required by your service provider) into the 'CI+' slot.

4.4 First Time Setup / Channel Scan

After connecting the power cable and antenna:

1. Conectați televizorul la o priză.
2. Apăsați butonul de pornire/oprire de pe telecomandă sau de pe televizor.
3. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and country.
4. The TV will then initiate an automatic channel scan to find available DVB-T2 channels. This may take several minutes.
5. După finalizarea scanării, televizorul este gata de utilizare.

5. Operarea televizorului

5.1 Control de la distanțăview

Telecomanda vă permite să accesați toate funcțiile televizorului. Familiarizați-vă cu butoanele principale:

• Putere (⑁): Pornește sau oprește televizorul.
• Sursă: Selects the input source (HDMI, TV, USB, VGA, SCART).
• Volumul (+/-): Reglează nivelul volumului.
• Canal (CH +/-): Schimbă canalele TV.
• Meniu: Deschide meniul principal pentru setări.
• Butoane de navigare (▲▼◄►): Navigați prin meniuri și opțiuni.
• OK/Intrare: Confirmă selecțiile.
• Ieșire/Înapoi: Ieșire din meniuri sau revenire la ecranul anterior.
• Info: Afișează informații despre canalul curent.
• USB: Directly accesses the USB media player.

5.2 Funcții de bază ale televizorului

• Pornire/Oprire: Apăsați butonul de pornire/oprire de pe telecomandă sau de pe televizor.
• Reglarea volumului: Folosiți butoanele Volum +/-.
• Selectarea canalului: Use the Channel +/- buttons or numeric buttons.

5.3 Selectarea sursei de intrare

To switch between different input sources (e.g., TV, HDMI, USB):

1. Apăsați tasta Sursă butonul de pe telecomandă.
2. Use the Navigation buttons (▲▼) to highlight the desired input source.
3. Presa OK pentru a confirma selecția dvs.

5.4 Navigare prin meniu

To access and adjust TV settings:

1. Apăsați tasta Meniu butonul de pe telecomandă.
2. Use the Navigation buttons (▲▼◄►) to move through menu categories (e.g., Picture, Sound, Channel, Time, System, USB).
3. Presa OK pentru a intra într-un submeniu sau a confirma o setare.
4. Presa Ieșire or Spate pentru a reveni la meniul anterior sau a ieși din sistemul de meniuri.

5.5 Redare media (USB)

Pentru a reda media filede pe un dispozitiv USB:

1. Insert your USB device into the 'USB' port on the TV.
2. Apăsați tasta Sursă button and select 'USB', or press the dedicated USB buton, dacă este disponibil.
3. Navigați prin foldere și files on your USB device using the Navigation buttons.
4. Presa OK to select and play a file (e.g., video, music, photo).

6. Întreținere

6.1 Curățarea televizorului

• Ecran: Ștergeți ușor ecranul cu o lavetă moale, fără scame. Pentru petele persistente, ștergeți ușorampClătiți laveta cu apă sau cu o soluție specială de curățare a ecranelor (nu pulverizați direct pe ecran).
• Cabinet: Ștergeți carcasa televizorului cu o cârpă moale și uscată. Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți.
• Deconectați întotdeauna televizorul înainte de curățare.

6.2 Depozitare

Dacă trebuie să depozitați televizorul pentru o perioadă lungă de timp:

• Unplug the power cable and disconnect all connected devices.
• Remove the stand if necessary and pack the TV in its original packaging.
• Depozitați televizorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.

7. Depanare

Înainte de a contacta serviciul de asistență pentru clienți, încercați următoarele soluții pentru problemele comune:

8. Specificații

9. Garanție și asistență

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Akai Professional website. You may also contact Akai Professional customer service directly for assistance with product registration, troubleshooting, or service inquiries.

Please have your model number (AKTV3214T) and purchase date available when contacting support.