Manual de instrucțiuni pentru contorul de intensitate a câmpului RF pe 3 axe TENMARS TM-195

1. Introducere

The TENMARS TM-195 is a 3-axis high-frequency electromagnetic field strength meter designed for measuring and monitoring Radio Frequency (RF) electromagnetic fields. It is capable of measuring frequencies ranging from 50MHz to 3.5GHz. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device.

2. Informații de siguranță

Vă rugăm să citiți și să înțelegeți toate instrucțiunile de siguranță înainte de a utiliza dispozitivul.

• Nu încercați să reparați sau să modificați dispozitivul. Apelați la personal calificat pentru toate lucrările de service.
• Asigurați-vă că compartimentul bateriei este închis etanș în timpul funcționării.
• Evitați expunerea dispozitivului la temperaturi extreme, umiditate sau lumina directă a soarelui.
• Țineți dispozitivul departe de câmpuri magnetice puternice.
• Aruncați bateriile în conformitate cu reglementările locale.

3. Produs terminatview

The TM-195 features a compact design with an integrated 3-axis isotropic sensor for comprehensive RF field strength measurements.

Figura 1: TENMARS TM-195 RF Field Strength Meter and Carrying Case. The meter features an orange spherical sensor at the top, a green LCD display showing '360.4 mV/m' and '0945 XYZ', and control buttons below the display. A black carrying case is visible to the right.

3.1. Componente

• 3-Axis Isotropic Sensor: Spherical sensor for comprehensive field detection.
• Display LCD: 4-1/2 digits, maximum reading 19999, shows measured values, units, and status indicators.
• Butoane de control: For power, mode selection, unit change, data hold, alarm settings, and data memory.
• Compartiment baterie: Located at the rear for 9V battery.

3.2. Indicatori de afișare

• XYZ: Indicates triaxial measurement mode.
• mV/m, V/m, µA/m, mA/m, µW/m², mW/m², µW/cm²: Unități de măsură.
• MAX/AVG: Maximum and Average value indicators.
• ȚINEȚI: Data hold function active.
• ALARMA: Alarm function active.
• Pictograma bateriei: Indică nivelul bateriei.

4. Configurare

4.1. Instalarea bateriei

1. Deschideți capacul compartimentului bateriei de pe spatele dispozitivului.
2. Insert a new 9V battery (NEDA 1604, IEC 6F22, or JIS 006P), observing polarity.
3. Închideți bine capacul compartimentului bateriei.

4.2. Pornirea inițială

Apăsați tasta Putere button (labeled with a circle and vertical line) to turn on the device. The display will illuminate and show the current RF field strength.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1. Pornire/Oprire

• Pentru a porni, apăsați tasta Putere buton.
• Pentru a opri, țineți apăsat butonul Putere butonul pentru aproximativ 2 secunde.

5.2. Measurement Modes (MAX/AVG)

Apăsați tasta MAX/AVG button to cycle through measurement display modes:

• Instantaneous Value: Displays the current real-time measurement.
• Maximum Value (MAX): Displays the highest value recorded since power-on or reset.
• Average Value (AVG): Displays the average value recorded over time.
• Maximum Average Value (MAX AVG): Displays the maximum of the averaged values.

5.3. Selectarea unității

Apăsați tasta UNIT/ENTER button to change the measurement unit. Available units include:

• mV/m (millivolts per meter)
• V/m (volts per meter)
• µA/m (microamperes per meter)
• mA/m (milliamperes per meter)
• µW/m² (microwatts per square meter)
• mW/m² (milliwatts per square meter)
• µW/cm² (microwatts per square centimeter)

5.4. Data Hold (HOLD/ALARM)

Apăsați tasta HOLD/ALARM Apăsați scurt butonul pentru a îngheța valoarea curentă de pe afișaj. Apăsați din nou pentru a o elibera.

5.5. Funcția de alarmă

Pentru a seta pragul de alarmă:

1. Țineți apăsat butonul HOLD/ALARM button for approximately 2 seconds to enter alarm setting mode.
2. Utilizați MAX/AVG şi REC/TIME buttons to adjust the threshold value.
3. Presa UNIT/ENTER pentru a confirma și salva setarea.
4. The audible buzzer alarm will activate if the measured value exceeds the set threshold.

5.6. Data Memory (XYZ/MEM)

The device supports manual storage of up to 200 data sets.

1. To save a reading, press the XYZ/MEM button briefly. The current reading will be stored.
2. To recall stored data, press and hold the XYZ/MEM button for approximately 2 seconds. Use the MAX/AVG şi REC/TIME buttons to navigate through stored records.
3. Presa UNIT/ENTER to exit data recall mode.

5.7. Calibration Factor (CAL) Adjustment

The calibration factor can be adjusted if necessary. Refer to the SET button and its associated menu for this advanced setting. This feature allows for fine-tuning the meter's response.

5.8. Oprire automată

The device has an adjustable auto power-off function. The default time is 15 minutes. To adjust this setting:

1. Țineți apăsat butonul SET butonul pentru a intra în meniul de setări.
2. Navigate to the auto power-off option using the MAX/AVG or REC/TIME butoane.
3. Utilizați MAX/AVG şi REC/TIME buttons to set the desired time (0 to 99 minutes).
4. Presa UNIT/ENTER to confirm and save. Setting to 0 disables auto power-off.

6. Întreținere

• Curățați dispozitivul cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
• Dacă dispozitivul nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp, scoateți bateria pentru a preveni scurgerile.
• Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.

7. Depanare

• Dispozitivul nu pornește: Verificați instalarea bateriei și asigurați-vă că bateria este suficient încărcată. Înlocuiți-o dacă este necesar.
• Citiri inconsistente: Ensure the device is held steady and away from large metallic objects or other strong RF sources that might interfere with measurements. Verify the selected unit is appropriate for the measurement range.
• Alarma nu sună: Check if the alarm function is enabled and the threshold is set correctly.
• Afișajul este gol sau slab iluminat: Înlocuiți bateria.

8. Specificații

9. Garanție și asistență

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact TENMARS customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.