1. Introducere
Mulțumesc pentru achizițieasing the Blastking I77BDR15AU BDR Series 15-inch Active Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speaker. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Blastking I77BDR15AU is a powerful 1200W active speaker designed for various audio applications, featuring a 15-inch woofer, integrated USB digital player, and versatile input options.
2. Instrucțiuni de siguranță
- Sursa de alimentare: Connect the speaker only to a power supply of the type described in this manual or marked on the unit. Ensure the power cord is not damaged.
- Ventilare: Nu blocați niciun orificiu de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului.
- Apă și umiditate: This speaker is not waterproof. Do not expose it to rain or moisture to prevent fire or electric shock.
- Căldură: Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- Împământare: Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare.
- Service: Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal , sau a fost abandonat.
- curatenie: Curățați numai cu o cârpă uscată.
- Montare: Ensure the speaker is placed on a stable, floor-standing surface.
3. Conținutul pachetului
La deschiderea coletului, vă rugăm să verificați dacă toate articolele sunt prezente și în stare bună:
- Blastking I77BDR15AU Active Speaker (1 unit)
- Cablu de alimentare
- Telecomanda
- Manual de utilizare (acest document)
4. Produs terminatview
4.1 Față View

Imaginea 1: Față view of the Blastking I77BDR15AU speaker. This image displays the speaker's front grille, protecting the 15-inch woofer and tweeter. The Blastking logo is visible at the bottom center of the grille.
4.2 Latura View

Imaginea 2: Laterală view of the Blastking I77BDR15AU speaker. This image highlights the robust, molded plastic casing and the integrated side handle, designed for easy transport and positioning of the speaker.
4.3 Panoul din spate și comenzile

Image 3: Rear panel of the Blastking I77BDR15AU speaker. This view shows the comprehensive control interface, including the USB Digital Player, master volume, tone controls (treble, bass), microphone and line inputs, and power switch.
4.4 USB Digital Player

Image 4: Close-up of the USB Digital Player. This detailed view shows the LCD screen displaying mode, play time, repeat status, and EQ settings. Below the screen are control buttons for play/pause, volume/track skip, mode, repeat, and EQ, along with a USB port.
4.5 Telecomandă

Image 5: Remote control for the Blastking I77BDR15AU speaker. This remote provides convenient wireless control over the speaker's functions, including power, mode selection, playback controls, EQ, and volume adjustments.
5. Configurare
5.1 Plasarea difuzoarelor
- Place the speaker on a stable, flat surface. The I77BDR15AU is designed for floor standing use.
- Ensure adequate ventilation around the rear panel to prevent overheating.
- Evitați amplasarea difuzorului în lumina directă a soarelui sau în apropierea surselor de căldură.
5.2 Conexiune la alimentare
- Ensure the speaker's power switch (located on the rear panel) is in the 'OFF' position.
- Connect the provided power cable to the AC IN socket on the rear panel of the speaker.
- Conectați celălalt capăt al cablului de alimentare la o priză electrică adecvată.
5.3 Conexiuni de intrare audio
The I77BDR15AU offers various input options:
- Microphone Inputs (MIC IN): Use XLR or 1/4" TRS cables to connect microphones. Adjust individual MIC VOL controls.
- Line Inputs (LINE IN): Use XLR, RCA, or 1/4" TRS cables to connect external audio sources such as mixers, CD players, laptops, smartphones, or tablets. Adjust individual LINE VOL controls.
- USB Digital Player: Insert a USB flash drive into the USB port on the rear panel to play audio files direct.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Pornire/Oprire
- After connecting all necessary cables, switch the power button on the rear panel to the 'ON' position. The power indicator light will illuminate.
- To power off, switch the power button to the 'OFF' position.
6.2 Reglarea volumului și a tonului
- MASTER VOL: Controls the overall output volume of the speaker. Start with this control at a low setting and gradually increase.
- TRIPLA: Adjusts the high-frequency response. Turn clockwise for brighter sound, counter-clockwise for softer highs.
- BAS: Adjusts the low-frequency response. Turn clockwise for more bass, counter-clockwise for less bass.
- VOL MIC: Adjusts the volume for connected microphones.
- LINE VOL: Adjusts the volume for connected line-level audio sources.
6.3 Using the USB Digital Player
- Insert a USB flash drive containing MP3 or other compatible audio files în portul USB.
- The player will automatically detect the USB drive and begin playback, or you may need to press the 'MODE' button to select USB mode.
- Use the control buttons below the display:
- Mod de administrare: Switches between input modes (e.g., USB, Line).
- REDARE/PAUZĂ: Pornește sau întrerupe redarea.
- V-/PREV: Reduce volumul sau sare la piesa anterioară.
- V+/NEXT: Mărește volumul sau sare la următoarea piesă.
- REPETA: Cycles through repeat modes (e.g., repeat one, repeat all).
- EQ: Parcurge presetările egalizatorului.
6.4 Utilizarea telecomenzii
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions typically include power on/off, mode selection, play/pause, track skip, volume adjustment, and EQ presets. Refer to Image 5 for button layout.
7. Întreținere
- curatenie: Disconnect the speaker from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Depozitare: Când nu este utilizată pentru perioade lungi de timp, depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Inspecţie: Periodically check the power cord and input cables for any signs of damage.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Cablul de alimentare nu este conectat; Întrerupătorul este oprit; Priza nu funcționează | Ensure power cable is securely connected; Turn power switch ON; Test outlet with another device |
| Fără ieșire de sunet | Master volume too low; Input volume too low; Incorrect input selected; Audio cable faulty | Increase MASTER VOL and relevant input volume (MIC VOL/LINE VOL); Press MODE button to select correct input; Check and replace audio cables if necessary |
| Sunet distorsionat | Volume too high (clipping); Faulty audio source; Damaged speaker component | Reduce MASTER VOL and input volumes; Test with a different audio source; If distortion persists, contact service personnel |
| USB player not working | Unitatea USB nu a fost introdusă corect; Incompatibilă file format; USB drive corrupted | Re-insert USB drive; Ensure files are in a compatible format (e.g., MP3); Try a different USB drive |
9. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Blastking |
| Numele modelului | I77BDR15AU |
| Tip difuzor | Woofer |
| Dimensiunea difuzorului | 15 inchi |
| Putere maximă de ieșire a difuzorului | 1200 wați |
| Putere de ieșiretage (RMS) | 1000 wați |
| Mod ieșire audio | Stereo |
| Configurare canal de sunet surround | 2.0 |
| Tip de montare | Etaj permanent |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir |
| Metoda de control | Voice (via compatible devices), Manual, Remote |
| Dispozitive compatibile | Laptop, Smartphone, Tabletă, Televizor |
| Dimensiunile produsului | 48.26 x 40.64 x 76.2 cm |
| Greutatea produsului | 20 kilograme (44.2 livre) |
| Impermeabil | Fals |
| Număr de articole | 1 |
| ASIN | B00E6ML700 |
| Prima disponibilă | 31 martie 2017 |
10. Garanție și asistență
The Blastking I77BDR15AU BDR Series 15-inch Active Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions regarding coverage and duration.
For technical support, service inquiries, or to obtain detailed warranty information, please contact Blastking customer service through their official website-ul sau informațiile de contact furnizate pe ambalajul produsului.