Introducere
The Voltcraft SL-451 is a digital sound level meter designed for precise noise measurement and data logging. This device complies with IEC 61672-1 Class 2 standards, making it suitable for various professional applications. It features a robust housing with injected rubber protection, ensuring durability in challenging environments. The integrated data logger can store up to 32,000 measurements, which can be transferred to a PC via a USB interface for detailed analysis using the included software. An extendable microphone cable allows for flexible measurement in hard-to-reach areas.
Instrucțiuni de siguranță
Please read these safety instructions carefully before operating the device to ensure safe and proper use.
- Nu expuneți dispozitivul la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui sau la umiditate ridicată.
- Avoid strong vibrations or mechanical shocks.
- Do not open the device housing; refer servicing to qualified personnel.
- Folosiți doar sursa de alimentare și accesoriile specificate.
- Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.
- Ensure the microphone is clean and free from obstructions for accurate readings.
Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente la despachetare:
- Voltcraft SL-451 Digital Sound Level Meter
- Microphone extension cable (3 meters)
- cablu USB
- CD cu software pentru computer
- Adaptor de alimentare
- Geanta de transport
- Manual de utilizare
Dispozitiv terminatview
Familiarize yourself with the main components of the SL-451.
- Microfon: For sound detection.
- Display LCD: Shows measurement values, settings, and status indicators.
- Butoane de control: For power, mode selection, data hold, and other functions.
- Port USB: For PC connection and data transfer.
- Putere de intrare: Pentru alimentare externă.
- Compartiment baterie: For battery installation.
Înființat
1. Alimentarea Dispozitivului
The SL-451 can be powered by batteries or an external power adapter.
Instalare baterie:
- Deschideți capacul compartimentului bateriei de pe spatele dispozitivului.
- Introduceți bateriile necesare, respectând polaritatea corectă.
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
Putere externa:
Conectați adaptorul de alimentare furnizat la intrarea de alimentare a dispozitivului și apoi la o priză de alimentare adecvată.
2. Conectarea microfonului
The device comes with a detachable microphone and an extension cable.
- For direct use, ensure the microphone is securely attached to the main unit.
- For remote measurements, connect the microphone to one end of the 3-meter extension cable and the other end of the cable to the device's microphone input.
- Always use the foam windscreen on the microphone to minimize wind noise interference.
3. Software Installation (for Data Logging)
To utilize the data logging and analysis features, install the provided PC software.
- Insert the software CD into your computer's CD/DVD drive.
- Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a instala software-ul.
- After installation, connect the SL-451 to your computer using the supplied USB cable.
- The software should automatically detect the device. If not, refer to the software's help documentation for troubleshooting connection issues.
Instrucțiuni de operare
1. Măsurare de bază
- Apăsați tasta PUTERE pentru a porni dispozitivul.
- The display will show the current sound level in decibels (dB).
- Weighting (A/C): Utilizați A/C button to switch between A-weighting (for general noise measurement, mimicking human ear response) and C-weighting (for measuring peak sound pressure levels).
- Response Time (FAST/SLOW): Utilizați REPEDE INCET button to select the desired response time. Fast response is suitable for rapidly changing noise, while slow response is for more stable noise levels.
- Selecția intervalului: The device features an automatic range selection from 30 to 130 dB. Manual range adjustment may also be available depending on the model's specific firmware.
- MAX/MIN Hold: Apăsați tasta MAX/MIN button to display the maximum or minimum sound level recorded during a measurement session. Press again to cycle through modes or exit.
- Păstrarea datelor: Apăsați tasta ȚINE Apăsați butonul pentru a îngheța citirea curentă pe afișaj. Apăsați din nou pentru a o elibera.
2. Jurnal de date
The SL-451 can record up to 32,000 measurements.
- Asigurați-vă că dispozitivul este pornit.
- Apăsați tasta REC button to start data logging. The "REC" indicator will appear on the display.
- Apăsați tasta REC butonul din nou pentru a opri înregistrarea.
- To retrieve logged data, connect the device to a PC using the USB cable and open the installed software.
- Follow the software instructions to download, view, and analyze the recorded measurements. The software supports analysis according to standards like DIN 15905-5.
3. Calibrare
For accurate measurements, periodic calibration is recommended. The device is calibratable.
- Use a standard sound calibrator (e.g., Voltcraft SLC-100, if available) to perform calibration.
- Refer to the specific instructions provided with your calibrator and the SL-451's detailed manual for the calibration procedure.
- Incorrect calibration can lead to inaccurate readings.
Întreţinere
curatenie:
- Ștergeți dispozitivul cu o cârpă moale și uscată.
- Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Keep the microphone clean and free of dust or debris.
Depozitare:
- Când nu le utilizați pentru perioade lungi de timp, scoateți bateriile pentru a preveni scurgerile.
- Depozitați dispozitivul în husa sa de transport, într-un loc răcoros și uscat.
Înlocuire baterie:
Replace batteries when the low battery indicator appears on the display to ensure continuous operation and accurate readings.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește. | Low or dead batteries; incorrect battery polarity; power adapter not connected. | Replace batteries; check battery polarity; ensure power adapter is securely connected. |
| Citiri inexacte. | Microphone obstructed; device not calibrated; incorrect weighting/response time. | Clean microphone; perform calibration; check A/C weighting and FAST/SLOW settings. |
| Nu se poate conecta la PC. | USB cable faulty; software not installed correctly; driver issues. | Try a different USB cable; reinstall software; check device manager for driver conflicts. |
| Înregistrarea datelor nu funcționează. | Memory full; REC button not pressed correctly. | Download data to PC and clear device memory; ensure REC button is pressed until indicator appears. |
Specificații
| Model: | SL-451 |
| Interval de măsurare: | 30 to 130 dB (A/C) |
| Precizie: | ± 1.4 dB |
| Gama de frecvente: | 31.5 Hz până la 8 kHz |
| Ponderare: | A și C |
| Timp de răspuns: | Repede incet |
| Data Logger Capacity: | Până la 32,000 de măsurători |
| Interfata: | USB |
| Conformitate: | IEC 61672-1 Clasa 2 |
| Dimensiuni (L x l x H): | 5 x 7.6 x 27.8 cm (1.97 x 2.99 x 10.94 țoli) |
| Greutate: | 350 grame (0.77 lbs) |
| Material: | Rubber (exterior protection) |
| Caracteristici speciale: | Bargraph, Calibratable, Battery/Power supply operation, Min/Max memory, Backlight, Analog output. |
Garanție și suport
Voltcraft products are designed for reliability and performance. This device comes with a standard warranty as per local regulations. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Voltcraft website-ul.
Disponibilitatea pieselor de schimb: Piesele de schimb sunt disponibile timp de 1 an de la data achiziției.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Voltcraft customer service or your authorized dealer. Contact information can typically be found on the manufacturer's webpe site sau în ambalajul produsului.