My Weigh Triton T2

My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale

Manual de instrucțiuni pentru utilizator

Introducere

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale. Designed for precision and durability, this scale offers accurate measurements for various applications. Please read this manual thoroughly before operating the device.

Măsuri de siguranță și instrucțiuni de utilizare

  • Nu depășiți capacitatea: Never exceed the maximum capacity of 120 grams for the Triton T2 scale at any time. Overloading can damage the weighing mechanism.
  • Suprafață stabilă: Always place the scale on a flat, stable surface. Ensure the scale is not exposed to vibrations, air currents, extreme temperatures, or dust, as these can affect accuracy.
  • Aclimatizare: When turning the scale on, allow it to self-test and acclimate. The display will typically show '0.0' when ready.
  • Expansion Tray: The protective cover is removable when fully open and can be used as an expansion tray for weighing larger items.
  • Citiri stabile: The display may show slight fluctuations due to the extreme sensitivity of the scale. The correct reading is achieved when the readout becomes stable.

Înființat

Instalarea bateriei

The My Weigh Triton T2 scale requires 2 AAA batteries, which are included. To install or replace batteries, locate the battery compartment on the underside of the scale, open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment securely.

Plasamentul inițial

Place the scale on a firm, level, and stable surface, away from drafts, vibrations, and extreme temperature changes. This ensures optimal performance and accuracy.

Instrucțiuni de operare

Pornire/Oprire

  • Pentru a întoarce cântarul ON, apăsați tasta ON/OFF button (red button). The display will show '88888' then '0.0' or '0.00'.
  • Pentru a întoarce cântarul OFF, apăsați și mențineți apăsat butonul ON/OFF butonul până când afișajul se stinge.

Procedura de cântărire

  1. Turn the scale on and wait for it to stabilize at '0.0'.
  2. Așezați ușor obiectul care urmează să fie cântărit în centrul platformei de cântărire.
  3. Citiți greutatea stabilă afișată pe ecranul LCD.

Conversie de unitate

The Triton T2 scale can display weight in multiple units. To change the weighing unit:

  • Cu cântarul pornit, apăsați butonul UNITATE button repeatedly to cycle through available units: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), and Pennyweight (dwt).
  • Unitatea selectată va fi indicată pe afișaj.

Funcția tare

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the contents.

  1. Așezați un recipient gol pe platforma de cântărire.
  2. Apăsați tasta TARĂ button (often labeled '-0-' or 'T'). The display will reset to '0.0'.
  3. Adăugați articolele care urmează să fie cântărite în recipient. Afișajul va afișa doar greutatea netă a articolelor.

Using the Expansion Tray

The scale's protective cover can be detached and inverted to serve as an expansion tray, providing a larger surface for weighing items. Simply open the cover fully, detach it, and place it upside down on the weighing platform.

Calibrare

Calibration ensures the accuracy of your scale. A 100g calibration weight (not included) is required for this procedure.

  1. Întoarceți cântarul OFF and place it on a flat, stable surface.
  2. Țineți apăsat butonul UNITATE , apoi apăsați și eliberați butonul ON/OFF button. The display will show the required calibration weight (e.g., '120.0g').
  3. Apăsați tasta UNITATE button again. The display will read 'CAL' and then '0.0'.
  4. Gently place the specified calibration weight (e.g., 100g or 120g, depending on the scale's prompt) onto the center of the weighing platform and wait for approximately 3 seconds.
  5. Apăsați tasta UNITATE button. The display should show 'PASS' and then return to '0.0'. Calibration is now complete. Remove the weight.

Întreţinere

  • curatenie: Curățați cântarul cu un material moale, damp Nu folosiți substanțe de curățare abrazive și nu scufundați cântarul în apă.
  • Depozitare: Store the scale in a dry, cool place. Avoid storing it in areas with high humidity or extreme temperatures.
  • Îngrijirea bateriei: Scoateți bateriile dacă cântarul nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp, pentru a preveni scurgerile.

Depanare

  • Citiri instabile: If readings are unstable, ensure the scale is on a flat, stable surface, away from drafts, vibrations, and electronic devices that may cause interference. Recalibration may also be necessary.
  • Erori de afișare: If the display shows 'EEEE' or 'O-Ld', the scale is overloaded. Remove the weight immediately. If 'Lo' appears, batteries are low and need replacement.

Specificații

  • Marca: Greutatea mea
  • Model: Triton T2
  • Capacitate: 120 grame
  • Precizie: 0.1 grame
  • Unități de cântărire: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), Pennyweight (dwt)
  • Afişa: LCD cu iluminare din spate
  • Putere: 2 x baterii AAA (incluse)
  • Material: Acrilonitril Butadien Stiren (ABS)
  • Caracteristici: Tare function, Auto Calibration, Overload Protection, Expansion Tray (cover)
  • Greutatea articolului: Aproximativ 6.4 uncii

Produs terminatview

My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale with open lid showing display, buttons, weighing platform, and quick user guide printed on the lid.
Image: The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale shown with its protective lid open. The scale features a digital LCD display, three control buttons ('-0-', 'UNIT', 'ON/OFF'), and a weighing platform. The inside of the lid contains a printed 'Quick User Guide' with instructions for general use and calibration.

Garanție și suport

The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale comes with a Lifetime Replacement Warranty (CE certified). For warranty claims or technical support, please contact My Weigh customer service through their official website-ul web sau distribuitori autorizați. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.