Introducere
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Calypso K5558/2 Digital Quartz Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch. This watch features a digital display, backlight, stopwatch, intermediate times, and an alarm function, all housed in a durable plastic case with a multicolored rubber strap.
Imagine: față view of the Calypso K5558/2 Digital Quartz Watch. This image shows the watch's digital display and the overall design.
Înființat
Activare inițială
Your Calypso K5558/2 watch comes with a battery pre-installed. If the display is not active, gently press any button to activate it. If the watch remains inactive, the battery may need to be replaced (refer to the Maintenance section).
Setarea orei și datei
- Intrați în modul de setare: Țineți apăsat butonul MOD button (usually located on the bottom left) until the seconds start flashing.
- Ajustați secundele: Apăsați tasta RESET button (usually top right) to reset the seconds to zero.
- Selectați următorul element: Apăsați tasta MOD button again to move to the next setting item (e.g., hours, minutes, month, date, day).
- Ajustați valoarea: Utilizați ÎNCEPUT button (usually top left) to increase the value of the flashing item.
- Confirmați setările: Continuați să apăsați MOD to cycle through all settings. Once all adjustments are made, press MOD o ultimă dată pentru a ieși din modul de setare.
Imagine: Înclinată view of the Calypso K5558/2 Digital Quartz Watch, showing the watch face and side buttons.
Instrucțiuni de operare
Time Display Modes
Apăsați tasta MOD button to cycle through different display modes: Time, Stopwatch, and Alarm.
Utilizarea iluminării de fundal
Pentru a ilumina afișajul în condiții de lumină slabă, apăsați butonul APRINDE button (usually located on the top right). The backlight will remain active for a few seconds.
Stopwatch Function (Chronometer and Intermediate Times)
- Intrați în modul cronometru: Apăsați tasta MOD button until "00:00:00" appears on the display.
- Pornire/Oprire: Apăsați tasta ÎNCEPUT Apăsați butonul pentru a începe cronometrarea. Apăsați din nou pentru a întrerupe.
- Timp pe tur/intermediar: În timp ce cronometrul funcționează, apăsați butonul RESET button to record an intermediate (lap/split) time. The display will show the lap time for a few seconds before returning to the running total.
- Resetați: When the stopwatch is paused, press the RESET pentru a șterge timpul la „00:00:00”.
Setarea și utilizarea alarmei
- Intrați în modul alarmă: Apăsați tasta MOD button until the alarm time is displayed (e.g., "AL").
- Setați ora de alarmă: Țineți apăsat butonul RESET button until the alarm hours start flashing. Use the ÎNCEPUT button to adjust the hours. Press MOD to move to minutes and adjust with ÎNCEPUT.
- Activați / dezactivați alarma: În modul alarmă, apăsați tasta ÎNCEPUT button to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon (e.g., a bell) will appear on the display when activated.
- Stop Alarm Sound: Când sună alarma, apăsați orice buton pentru a o opri.
Rezistenta la apa
This watch is water-resistant up to 100 meters (10 ATM). This means it is suitable for swimming and snorkeling. Nu apăsați niciun buton în timp ce ceasul este scufundat în apă. Evitați expunerea ceasului la apă fierbinte sau abur, deoarece acest lucru poate compromite sigiliile de rezistență la apă.
Întreţinere
Curățarea ceasului
Ștergeți carcasa și cureaua ceasului în mod regulat cu o lavetă moale șiamp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and drying thoroughly. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the watch materials.
Îngrijirea curelei
The rubber strap may show signs of discoloration over time, especially lighter colors, due to exposure to dirt, sweat, and UV light. Regular cleaning can help mitigate this. If discoloration becomes significant or the strap shows signs of wear, consider replacing it with an official Calypso replacement strap.
Înlocuirea bateriei
When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. This watch uses a "C" type battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance. Attempting to replace the battery yourself may void any implied warranty and compromise the watch's water resistance.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Afișajul este gol sau întunecat. | Baterie descărcată sau descărcată. | Înlocuiți bateria (consultați secțiunea Întreținere). |
| Butoanele nu răspund. | Este posibil ca ceasul să fie în modul blocat sau să funcționeze într-o defecțiune internă. | Încercați să apăsați ferm toate butoanele. Dacă problema persistă, consultați un tehnician. |
| Timpul este inexact. | Setare incorectă a orei sau baterie descărcată. | Reset the time (refer to Setup section). If problem continues, replace battery. |
| Apă în interiorul ceasului. | Water resistance compromised (e.g., buttons pressed underwater, seals damaged). | Duceți imediat ceasul la un tehnician calificat pentru inspecție și reparare. Nu încercați să îl uscați singur. |
Specificații
- Număr de model: K5558/2
- Tip de afișare: Digital
- Tip de mișcare: Cuarţ
- Material carcasa: Plastic
- Material curea: Rubber (Multicolored)
- Diametrul carcasei: 36 milimetri
- Grosimea carcasei: 10 milimetri
- Adancime rezistenta la apa: 100 de metri (10 ATM)
- Caracteristici speciale: Alarm, Stopwatch, Backlight, Intermediate Times
- Tip de închidere: Cataramă
- Sursa de alimentare: Battery Powered (1 C battery included)
- Greutatea articolului: 34 grame
Garanție și suport
Garantie: This product is sold without a manufacturer's warranty ("Pas de garantie"). Please refer to your retailer's return policy for any initial defects.
Sprijin: For further assistance or inquiries regarding your Calypso K5558/2 watch, please contact your point of purchase or visit the official Calypso website pentru informații despre serviciul clienți.