BLACK+DECKER JE2100 Fruit and Vegetable Juice Extractor

Introducere

Thank you for choosing the BLACK+DECKER JE2100 Fruit and Vegetable Juice Extractor. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, use, and maintenance of your appliance. Please read all instructions carefully before using the product and retain this manual for future reference.

Instrucțiuni importante de siguranță

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și/sau rănire, inclusiv următoarele:

• Citiți toate instrucțiunile înainte de utilizare.
• Pentru a vă proteja împotriva pericolelor electrice, nu scufundați baza motorului în apă sau alte lichide.
• Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
• Deconectați-l de la priză atunci când nu este utilizat, înainte de a asambla sau dezasambla piesele și înainte de curățare.
• Evitați contactul cu piesele în mișcare.
• Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos, a fost scăpat pe jos sau deteriorat în vreun fel. Contactați serviciul clienți pentru examinare, reparare sau reglare electrică sau mecanică.
• Utilizarea atașamentelor nerecomandate sau vândute de producător poate provoca incendii, șocuri electrice sau vătămări.
• Nu utilizați în aer liber.
• Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului și nu atingeți suprafețele fierbinți.
• Nu așezați pe sau lângă un arzător electric sau cu gaz fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
• Always ensure the juicer cover is properly and securely fastened before the motor is turned on. Do not unfasten while the juicer is operating.
• Be sure to turn the switch to the OFF position after each use and ensure the motor stops completely before disassembling.
• Do not put fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation. If food becomes lodged in the opening, use the food pusher provided to push it down. If this method is not possible, turn the motor off and disassemble the juicer to remove the remaining food.
• Nu utilizați aparatul pentru alte utilizări decât cele prevăzute.

Lista de piese

Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:

• Împingător de alimente: Used to guide fruits and vegetables into the feeding chute.
• Capac transparent: Allows visibility of the juicing process and secures the internal components.
• Stainless Steel Strainer: Separă pulpa de suc.
• Colector de celuloză: Container located at the back to collect discarded pulp.
• Duză de scurgere a sucului: Directs extracted juice into the juice cup.
• Baza motorului: Houses the 400-watt motor and control button.
• 10-Ounce Juice Cup: Included for collecting fresh juice.

Image 1: The BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor, fully assembled. This view shows the motor base, clear cover, food pusher, and the juice cup positioned under the spout.

Înființat

Before first use, wash all removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Ensure the motor base is unplugged.

1. Așezați baza motorului pe o suprafață stabilă, plană și uscată.
2. Insert the stainless steel strainer securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
3. Attach the pulp collector to the back of the motor base, aligning it with the pulp ejection chute.
4. Place the clear cover over the strainer and motor base, ensuring it is properly aligned and locked into position. The juicer will not operate unless the cover is correctly secured.
5. Position the 10-ounce juice cup under the juice spout.
6. Insert the food pusher into the feeding chute opening on the clear cover.

Instrucțiuni de operare

Urmați acești pași pentru un stoarcere eficientă:

1. Prepare Fruits and Vegetables: Wash all produce thoroughly. Most fruits and vegetables do not need to be peeled, but remove large seeds (e.g., peaches, plums) and hard pits. Cut larger items into pieces that fit easily into the feeding chute.
2. Conectare: Conectați storcătorul de fructe la o priză electrică standard de 120V CA.
3. Începeți stoarcerea: Turn the juicer ON using the control button on the motor base.
4. Produse alimentare: Gradually feed prepared fruits and vegetables into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide the produce down. Do not force the food pusher, as this can reduce juice yield and potentially damage the motor.
5. Colectați suc: Fresh juice will flow from the spout into the juice cup. The pulp will be collected in the pulp collector at the back. The juicer has a 10-ounce capacity for juice.
6. Funcționare continuă: The 400-watt motor is designed for efficient juicing. For optimal performance and motor longevity, avoid continuous operation for more than 1 minute at a time. Allow the appliance to rest for 1 minute between cycles.
7. Finalizați stoarcerea: Once you have finished juicing, turn the appliance OFF and wait for the motor to stop completely before disassembling for cleaning.

Curatenie si intretinere

Curățarea corectă asigură longevitatea și igiena storcătorului dumneavoastră. Scoateți întotdeauna aparatul din priză înainte de curățare.

• dezasamblarea: Turn the juicer off and unplug it. Remove the food pusher, clear cover, stainless steel strainer, and pulp collector.
• Doar spălare manuală: All removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) should be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
• Nu este sigur pentru mașina de spălat vase: Do not place any parts of the juicer in a dishwasher.
• Curățarea filtrului: Use a brush (a small cleaning brush may be included or can be purchased separately) to thoroughly clean the fine mesh of the stainless steel strainer. This is crucial to prevent clogging and maintain juicing efficiency.
• Baza motorului: Ștergeți baza motorului cu adamp Nu scufundați niciodată baza motorului în apă sau în orice alt lichid.
• Depozitare: Once all parts are clean and dry, reassemble the juicer or store the parts in a dry, safe place. Utilize the convenient cord storage feature on the motor base.

Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu storcătorul de fructe, consultați următoarele probleme și soluții comune:

Specificații

Technical details for the BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:

Garanție și suport

This BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor comes with a Garanție limitată de doi ani. This warranty covers any defects in material or workmanship under normal use during the warranty period.

For warranty service, technical support, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Do not attempt to repair the appliance yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.

Please have your model number (JE2100) and proof of purchase available when contacting customer service.