1. Introducere
The Behringer MiniFBQ FBQ800 is an ultra-compact 9-band graphic equalizer designed for precise audio frequency adjustment in studio and live sound environments. It features a revolutionary FBQ Feedback Detection System to identify problematic frequencies, a low-cut filter, and accurate level metering for optimal sound control. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your FBQ800.
2. Caracteristici
- Design ultra-compact: 9.5-inch graphic equalizer suitable for studio and stage aplicații.
- Sistem de detectare a feedback-ului FBQ: Instantly identifies critical frequencies and can function as an audio analyzer.
- Filtru Low-Cut: Removes unwanted low-frequency content such as floor rumble.
- Accurate Level Metering: Features a 6-digit LED input/output meter and level control for precise signal monitoring.
- Componente durabile: Equipped with high-quality illuminated faders, potentiometers, and switches for long-term reliability.
3. Configurare
Before connecting your FBQ800, ensure all audio equipment is powered off. Place the unit on a stable, flat surface to prevent accidental movement.
3.1. Conexiuni
- Connect your audio source (e.g., mixer, instrument) to the INTRARE jacks on the rear panel using appropriate 1/4-inch TS or RCA cables.
- Conectați IEȘIRE jacks of the FBQ800 to your amplifier or next audio device using 1/4-inch TS or RCA cables.
- Asigurați-vă că toate conexiunile sunt sigure.
3.2. Sursa de alimentare
Conectați adaptorul de alimentare CA furnizat la DC IN jack on the rear panel of the FBQ800, then plug the adapter into a suitable power outlet. Use only the specified power adapter to avoid damage.

Figure 1: Rear panel connections of the FBQ800.
4. Instrucțiuni de utilizare
The FBQ800 offers intuitive controls for precise sound shaping.
4.1. Controale panoului frontal

Figure 2: Front panel controls of the FBQ800.
- EQ Faders: Adjust the level of each of the 9 frequency bands. Move a fader up to boost the frequency, or down to cut it. The range can be set to +/- 6 dB or +/- 12 dB using the GAMA comutator.
- Controlul NIVELULUI: Ajustează nivelul general de ieșire al egalizatorului.
- INPUT/OUTPUT Meter: A 6-digit LED meter displays the input or output signal level, selectable via the I/O METER buton.
- FBQ Mode Button: Activates the Feedback Detection System. When active, the LEDs on the EQ faders will illuminate brightly at frequencies where feedback is occurring, allowing for quick identification and reduction.
- LOW CUT Button: Engages the low-cut filter, which attenuates frequencies below 75 Hz to remove unwanted low-end noise.
- EQ ON/OFF Button: Bypasses the equalizer section. When off, the signal passes through the unit without EQ processing.
- Butonul de pornire: Pornește sau oprește unitatea.
4.2. Using the FBQ Feedback Detection System
To utilize the FBQ system, press the FBQ MODE button. During operation, if feedback occurs, the LED corresponding to the problematic frequency band will light up. Gently lower the fader for that specific frequency band until the feedback is eliminated. This system also functions as a visual audio analyzer, showing which frequencies are most prominent in your signal.
5. Întreținere
The Behringer FBQ800 requires minimal maintenance. Keep the unit clean and free from dust. Use a soft, dry cloth for cleaning. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish and internal components. Ensure proper ventilation around the unit to prevent overheating.
6. Depanare
- Fără ieșire de sunet:
- Check all audio cable connections to ensure they are secure and correctly plugged into the INPUT and OUTPUT jacks.
- Verify the power adapter is correctly connected and the unit is powered on.
- Asigurați EQ ON/OFF button is in the desired state (ON for EQ processing, OFF for bypass).
- Verificați NIVEL control and the input/output levels of connected devices.
- Zgomot/Bumzet nedorit:
- Ensure all audio cables are in good condition and properly shielded.
- Activați DECĂCUT filter to remove low-frequency rumble.
- Check for ground loops by ensuring all equipment is connected to the same power circuit or using a ground loop isolator if necessary.
- FBQ LEDs Not Illuminating:
- Asigurați FBQ MODE button is pressed and its LED is lit.
- The FBQ system only illuminates for prominent frequencies, typically those causing feedback. If no feedback or strong frequencies are present, the LEDs may not light up.
- Unitatea pare instabilă:
- Due to its compact and lightweight design, ensure the unit is placed on a non-slip surface or secured if heavy cables are connected, to prevent it from shifting.
7. Specificații
| Marca | Behringer |
| Model | FBQ800 |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 24.3 cm x 12 cm x 4.8 cm (9.57 x 4.72 x 1.89 inchi) |
| Greutatea produsului | 1.32 livre (aprox. 0.6 kg) |
| Tip control | fadere |
| Interfață hardware | 1/4-inch Audio, RCA |
| Culoare | Argint |
| Sound Profile | Reglabil |
| UPC | 616268518241, 689076750776, 644535642764 |
| GTIN | 00616268518241, 04033653010993 |
8. Instrucțiuni de siguranță
- Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizare.
- Păstrați aceste instrucțiuni pentru referințe viitoare.
- Respectați toate avertismentele de pe produs și din instrucțiunile de utilizare.
- Nu utilizați acest aparat lângă apă.
- Curățați numai cu o cârpă uscată.
- Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
- Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
- Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
- Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
9. Garanție și asistență
Pentru informații detaliate despre garanție și asistență tehnică, vă rugăm să consultați pagina oficială Behringer. website-ul web sau contactați distribuitorul local Behringer. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru orice reclamații în garanție.







