Introducere
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Olympus Note Corder 100 digital voice recorder. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Produs terminatview

Image: The Olympus Note Corder 100 digital voice recorder, packaged. This image illustrates the product's compact design and highlights its primary features such as ergonomic design, 20-second recording time, and an LED indicator.
The Olympus Note Corder 100 is a compact, portable digital voice recorder designed for quick and convenient voice memos. Its ergonomic design ensures comfortable handling, making it ideal for recording short notes on the go.
Caracteristici cheie:
- Design ergonomic: Fits comfortably in the palm of your hand.
- 20-Second Recording Time: Ideal for short, concise messages.
- Indicator LED: Provides visual feedback on device status.
- Memorie Încorporată: Stores recordings internally.
- Portable Format: Ușor de transportat și utilizat oriunde.
Înființat
1. Instalarea bateriei
The Note Corder 100 requires two (2) CR2032 1.5V batteries for operation. Ensure correct polarity when inserting the batteries.
- Localizați capacul compartimentului bateriei de pe dispozitiv.
- Deschideți capacul glisându-l sau ridicându-l conform marcajelor.
- Insert two CR2032 batteries, observing the positive (+) and negative (-) terminals.
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
2. Atașarea curelei de mână
Attach the included hand strap to prevent accidental drops and for convenient carrying.
- Locate the strap attachment point on the device.
- Thread the thin loop of the hand strap through the attachment point.
- Pass the main strap through the loop and pull firmly to secure it.
Instrucțiuni de operare
1. Înregistrarea mesajelor
The Note Corder 100 allows for quick voice recordings up to 20 seconds in length.
- Țineți apăsat butonul Înregistra butonul. Indicatorul LED se va aprinde.
- Vorbiți clar în microfonul încorporat.
- Eliberați Înregistra button to stop recording. The LED indicator will turn off.
- If the recording exceeds 20 seconds, the device will automatically stop recording.
2. Playing Back Messages
To listen to your recorded messages:
- Apăsați tasta Juca button. The device will play back the last recorded message.
- Pentru a opri redarea, apăsați tasta Juca butonul din nou.
3. Indicator LED
The LED indicator provides visual cues for the device's status:
- Illuminated during Record: Indică o înregistrare activă.
- Off: Indicates standby or stopped recording/playback.
Întreţinere
1. Înlocuirea bateriei
Replace batteries when the device's performance degrades or the LED indicator suggests low power.
- Urmați pașii de instalare a bateriei descriși în secțiunea Configurare.
- Always use two new CR2032 1.5V batteries.
- Aruncați bateriile vechi în mod responsabil, conform reglementărilor locale.
2. Curatenie
Keep your Note Corder 100 clean to ensure optimal performance.
- Ștergeți exteriorul dispozitivului cu o lavetă moale și uscată.
- Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials.
- Evitați pătrunderea umezelii în orice deschidere.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește. | Bateriile sunt descărcate sau introduse incorect. | Înlocuiți bateriile cu celule CR2032 noi, asigurându-vă că polaritatea este corectă. |
| Cannot record messages. | Record button not held down, or batteries are low. | Ensure the Record button is pressed and held during recording. Check and replace batteries if necessary. |
| Nu există sunet în timpul redării. | No message recorded, or low battery. | Verify a message has been recorded. Replace batteries. |
Specificații
- Model: Olympus Note Corder 100 (Model No. 141-005)
- Timp de înregistrare: Up to 20 seconds per message
- Sursa de alimentare: 2 baterii litiu CR2032 1.5V
- Memorie: Built-in (non-expandable)
- Microfon: Integrat
- Conexiune PC: Nu este acceptat
- Activare vocală: Nu este acceptat
- Year of Introduction: 1996
Garanție și suport
The Olympus Note Corder 100 comes with a garanție limitată de 90 de zile de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de fabricație în condiții normale de utilizare.
For warranty claims or technical support, please contact Olympus America Inc. at the address below. Please have your proof of purchase and product model number ready.
Olympus America Inc.Two Corporate Center Drive
Melville, NY 11747-3157 USA
Nota: This product was manufactured in China.





